|
|
.

-= Chaos Servants =-
Inscription le 11-01-03
Messages : 1232
Age : 42 ans
Lieu de résidence :
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Je chante sous la pluie...' a été posté le : 10/11/06 18:29
|
L'honneur, l'honneur, c'est vite dit. Bon, précision, je suis un mec alors j'ai écrit ça au masculin, mais la vous pouvez connaître la chanson chantée aussi bien par des hommes que par des femmes, alors dans tous les cas je veux son interprète d'origine (ou même l'auteur) :
Toi qui me connais maintenant
Si un jour tu me vois perdre pieds
Ignores tu que personne n'est totalement bon
Lorsque tout va mal ça tourne court
Je ne suis qu'un homme de bonnes intentions
Oh seigneur, ne me laisse pas incompris
Tu sais que je suis parfois si insouciant
Animé d'une joie envahissante
Mais il me semble parfois n'avoir que des soucis
Et alors tu es condamnée à voir mon autre face
Je ne suis qu'un homme de bonnes intentions
Oh seigneur, ne me laisse pas incompris
Si je m'énerve
Je veux que tu sache
Je n'ai jamais voulu m'en prendre à toi
La vie a ses mauvaises passes
Et j'en ai connu plus que de raison
Mais tout cela échappe à ma volonté
Parce que je t'aime
Parfois je me trouve seul
Regrettant quelques détails idiots
Quelques bêtises que j'ai pu commettre
Je ne suis qu'un homme de bonnes intentions
Oh seigneur, ne me laisse pas incompris
J'essaye si fort
Alors ne me laisse pas incompris
Facile, non ?
-------------------- *** Et c'est ainsi qu'Allah est grand. ***
O.D.ed on life !
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
Zombie

-= Chaos Legions =-
Inscription le 24-09-04
Messages : 947
Age : ???
Lieu de résidence :
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Je chante sous la pluie...' a été posté le : 10/11/06 19:41
|
La chanson avait déjà été proposée en première page, par Gwalchafed, j'avais répondu The Animals. Doubidoubidou.
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
|
|
|
fou de bassin

-= Chaos Legions =-
Inscription le 27-07-01
Messages : 2137
Age : 57 ans
Lieu de résidence : Colonia Nemausus
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Je chante sous la pluie...' a été posté le : 09/01/07 22:54
|
(remontée de thread) Alors, indice ou pas indice?
Moi j'men fous, j'ai googlé. Oh purée j'aurais jamais pensé à ça...
- Ah, mais je crois que nous avons une contestation, Léon?
- Tout à fait, Guy, si la musique est (plus ou moins) celle d'un tube anglais, les paroles n'ont vraiment rien à voir, ce n'est donc pas une traduction à proprement parler
-------------------- Je n'irai, plus tard, ni au café perdre ma santé, ni aux courses perdre mon argent, ni au cinéma perdre mon temps à voir des films dont les héros sont des voleurs et des assassins dignes de mépris.
(Extrait d'un manuel de morale à l'usage des classes, première moitié du XXe siècle)
Karolinus sum.
|
|
|
|
Cachée
|
|
fou de bassin

-= Chaos Legions =-
Inscription le 27-07-01
Messages : 2137
Age : 57 ans
Lieu de résidence : Colonia Nemausus
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Je chante sous la pluie...' a été posté le : 17/01/07 23:36
|
C'était donc "Je me bats pour gagner" par Frank Alamo, plus ou moins sur l'air de "A Hard Day's Night" des Beatles
Et on relance:
Laissez-moi conter l'histoire
D'un sang bu par ma terre
Laissez-moi conter l'histoire
D'une volonté de fer
D'une jeunesse passée
D'une liberté voulue
D'un vieux songe éveillé
D'une liberté perdue.
Vous étiez cinq cents à ***
Sachant ce que vivre veut dire
Vous étiez cinq cents à ***
Pour sûr vous y êtes derrière l'azur.
Voici l'heure des corbeaux
Par les chemins de Montferrier
Voici l'heure des corbeaux
Grand fleuve, noire pourriture
Du pape la grande armée
Du roi de France les bandits
De Dominique les pourceaux
Amen, amen, Dies irae !
Voici l'heure de la défaite
L'idée brûle sur le bûcher
Voici l'aube de la victoire
Nous menons votre lutte aujourd'hui
Minorités contre l'empire
Indiens de toutes les couleurs
Nous décoloniserons la terre:
***, tu te dresses partout!
-------------------- Je n'irai, plus tard, ni au café perdre ma santé, ni aux courses perdre mon argent, ni au cinéma perdre mon temps à voir des films dont les héros sont des voleurs et des assassins dignes de mépris.
(Extrait d'un manuel de morale à l'usage des classes, première moitié du XXe siècle)
Karolinus sum.
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
|
Vivement le web 1.0

-= Chaos Elite Troops =-
Inscription le 24-02-03
Messages : 2989
Age : 50 ans
Lieu de résidence : En dessous de tout
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Je chante sous la pluie...' a été posté le : 25/01/07 21:06
|
Ah, tiens, je me demande si j'aurais deviné sans ton indice (peut-être que oui, vu de qui ça vient).
La chanson en question (après recherches pas simples du tout) est "Monsegur", de Claude Marti, chanson en occitan qui, soit dit en passant, a une version anglaise chantée par Iron Maiden (j'ai trouvé ça par hasard).
-------------------- Citation :<Smurk> Tu es trop sérieux, Schmo.
|
|
|
Schmorgluck est sponsorisé par Stimotroll, le chewing-gnome au goût sauvage !
« Une fixation culturelle sur la minceur féminine n’est pas l’expression d’une obsession de la beauté féminine, mais de l’obéissance féminine. » Naomi Wolf, "Le mythe de la beauté"
« Ni dieu, ni maître, ni slogan ! » André Igwal
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
|
|
|
|
|
Vlad Gratùl

-= Chaos Demons =-
Inscription le 18-06-02
Messages : 2528
Age : ???
Lieu de résidence : Paris 5°
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Je chante sous la pluie...' a été posté le : 06/06/07 15:45
|
C'est Saxon, Denim and Leather.
J'édite pour la suite.
-----------------
Nous aimons la folie de tes rêves
Nous sommes ce que tu n'oses être
Nous sommes l'héroïne !
Dieu et Démon jour après jour
[refrain]
Est-ce l'amour ou la haine ?
Partageons-nous la même passion ?
Es-tu las de la vie ?
Sens-tu donc la force de la vie ?
Accompagne-moi mon ami, donne-moi ton âme
Germe de ta conscience et de ta raison
Et, riant, nous dansons
Dans la ruine !
Côte à côte,
Prêts pour le dernier combat
Ensemble nous sommes forts
Au nom du heavy metal !
[refrain]
---------------------------
Bon, vu que vous êtes quand même des gros incultes, je donne un gros indice : c'est du metal allemand, ça s'appelle Die Apokalyptischen Reiter, et le titre de la chanson c'est Reitermania.
Je double-poste un truc plus facile.
|
|
Dernière mise à jour par : Nosferaton le 16/06/07 14:22
|
-------------------- Liquor ruins country, family and life.
Tamil Nadu state
----------------------------------
<Tabouretomane> t'as surtout pas envie qu'on t'emmerde
<Tabouretomane> comme tout le monde, certes
<Tabouretomane> mais un peu plus quoi
|
|
|
|
Cachée
|
|