Vous êtes ici : Forum Pen Of Chaos > Horreur sur le web > Littérature fantastique - BDs, Mangas, Comics ... > Terry Pratchett > Réponse au Sujet 'Terry Pratchett'

Sujet : Terry Pratchett

Ajouter aux favoris - Envoyer ce Sujet par E-Mail - Imprimer ce Sujet

Oph qu ourse

Thorp bonheur

-= Dungeon Keeper =-
Inscription le 27-07-01
Messages : 7409

Age : 47 ans
Lieu de résidence : l'Antre des Ours

Réponse au Sujet 'Terry Pratchett' a été posté le : 16/09/04 19:23

Citation :

mais, est ce que Maurice n'est pas considere comme faisant parti de la serie "Discworld for children", au meme titre que "A Hat full of Sky" et "Wee Free Men" ?

Presque.
Sauf que ça s'appelle "Stories of Discworld" et qu'on ne peut pas parler de livres pour enfants. Tout juste sont-ils considérés comme plus adaptés à un jeune public que les autres.

Citation :

quand aura t'on droit a un autre livre plein d'illustations (comme "Last Hero") dignes du "Pratchett Portfolio" ?

Je n'en sais rien.

Citation :

Maurice n'est pas plein d'illustrations ?

Pas vraiment. Il y en a quelques-unes, mais de là à dire que le bouquin en est plein...

Citation :

et le prochain Annales du Disque Monde, c'est lequel ?

Après le Cinquième Eléphant, c'est The Truth, le premier livre qui ait pour personnage principal William de Worde (voyez dans le Vade Mecum si vous l'avez).

--------------------
"Cet homme poireau est derrière toute l'affaire! Il couvre les aubergines mutantes!"
Lisez Sentaï School !
--------------------
Histoires | Amicale informelle des Vieux Pervers Libidineux | Pan Fighters
--------------------
Ex-Caribbean : la signature pirate.

Cachée

Schmorgluck

Vivement le web 1.0

-= Chaos Elite Troops =-
Inscription le 24-02-03
Messages : 2989

Age : 51 ans
Lieu de résidence : En dessous de tout

Réponse au Sujet 'Terry Pratchett' a été posté le : 16/09/04 20:03

Citation :

Message de Oph qu ourse
Après le Cinquième Eléphant, c'est The Truth, le premier livre qui ait pour personnage principal William de Worde (voyez dans le Vade Mecum si vous l'avez).

De mémoire, la dernière phrase de l'entrée à son sujet dans le Vade-Mecum : "Il se peut que l'avenir ait de grands projets pour le jeune William"

Comme quoi, s'il est vrai que Pratchett a songé à arrêter après le VM, ça lui a réellement donné des idées pour continuer, comme il l'a dit lui-même.

--------------------

Citation :

<Smurk> Tu es trop sérieux, Schmo.

Schmorgluck est sponsorisé par Stimotroll, le chewing-gnome au goût sauvage !
« Une fixation culturelle sur la minceur féminine n’est pas l’expression d’une obsession de la beauté féminine, mais de l’obéissance féminine. » Naomi Wolf, "Le mythe de la beauté"
« Ni dieu, ni maître, ni slogan ! » André Igwal

Cachée

DNA

Come Bach

-= Chaos Legions =-
Inscription le 28-03-02
Messages : 3646

Age : ???
Lieu de résidence : Paris/Nantes

Réponse au Sujet 'Terry Pratchett' a été posté le : 21/09/04 11:20

Citation :

Message de DNA

Citation :

Message de Théodoric

Citation :

Message de Calonderiel
En parlant de 5th elephant, je me demandais comment serait traduit le "piecemaker", l'arbalète de Detritus, dont les description de l'utilisation me font toujours beaucoup rire.

Je ne l'ai pas encore lu... mais j'aurai proposé "machine-à-pas-s'y-fier"...

Théodoric

Je pense qu'on va avoir un mélange en "emporte pièce" et "apporte paix" (ce qui en fin de compte sont les traductions quasi littérales)

La formulation gagnate est 'piècificateur'

--------------------
-- Président du fan club de Lady Fae --
-- Chaque fois que tu dis lol, Dieu tue un chaton avec un bescherelle. --
"La plus grande victoire de la science sur la religion, c'est le jour où les églises ont commencé à utiliser des paratonerres" (isaac asimov)
Diem Factore, CICV

Cachée

Calonderiel

Légende Urbaine

-= Chaos Genitor =-
Inscription le 31-08-01
Messages : 1985

Age : 54 ans
Lieu de résidence :

Réponse au Sujet 'Terry Pratchett' a été posté le : 21/09/04 13:57

Citation :

Message de DNA

Citation :

Message de DNA

Citation :

Message de Théodoric

Citation :

Je ne l'ai pas encore lu... mais j'aurai proposé "machine-à-pas-s'y-fier"...

Théodoric

Je pense qu'on va avoir un mélange en "emporte pièce" et "apporte paix" (ce qui en fin de compte sont les traductions quasi littérales)

La formulation gagnate est 'piècificateur'

Piècificateur... Pas mal... Pas mal du tout même...

Bon, va falloir que je me bouge le train pour aller chercher Monstrous Regiment moi...

--------------------
/AFK

Cachée

DNA

Come Bach

-= Chaos Legions =-
Inscription le 28-03-02
Messages : 3646

Age : ???
Lieu de résidence : Paris/Nantes

Réponse au Sujet 'Terry Pratchett' a été posté le : 21/09/04 14:21

Citation :

Message de Calonderiel

Piècificateur... Pas mal... Pas mal du tout même...

Bon, va falloir que je me bouge le train pour aller chercher Monstrous Regiment moi...

Bah ouais, pourquoi faire compliqué.... après tout, on pense sans problème au 'pacificateur', même sans s'y connaitre en anglais...
et j'adore le coté bazooka de cette arme... (le fousil peut aller se rhabiller)

Cachée

S3B

Légionnaire du Chaos

-= Chaos Servants =-
Inscription le 27-09-04
Messages : 65

Age : 48 ans
Lieu de résidence : La grosse Youpla

Réponse au Sujet 'Terry Pratchett' a été posté le : 28/09/04 11:56

Bonjour, je suis nouveau sur ce forum

je suis également un fan de tout ce qui touche à terry pratchett.

depuis 5 ans déjà que je connais cet auteur je n'arrête pas de lire ses bouquins.

Je suis impatient de lire le prochain tome qui doit sortir sous peux (en belgique).

mes personnages préfères sont certainemant ceux du guets de nuit , tout spécialement chicard chicque (et sa manie de vérifier si les gens ferment bien leurs portes) :-p

Voilà j'ai écrit mon premier post

Dernière mise à jour par : S3B le 28/09/04 11:59

--------------------
"Doctorum dermus ballae et balinus crinis"
"docteur en peau de balle et balai de crain"

[T. Pratchett Jingo]

Cachée

Lauwenmark

Mercenaire du Chaos

-= Chaos Servants =-
Inscription le 16-10-02
Messages : 121

Age : 48 ans
Lieu de résidence : Normania, Empire de l Est

Réponse au Sujet 'Terry Pratchett' a été posté le : 28/09/04 17:15

Citation :

Bon, va falloir que je me bouge le train pour aller chercher Monstrous Regiment moi...

D'autant que désormais, ça en fait deux de retard: Going Postal est désormais disponible dans toutes les bonnes librairies ! (Rah, je sens que demain sera une journée 'shopping' pour moi...)

--------------------
Au Nom de Son Auguste Majesté,

Lauwenmark Kadensanni Hento Akkendrittae
Général en Chef de l'Armée de l'Ouest.

Cachée

Bibendum

Bourrin de première

-= Chaos Servants =-
Inscription le 22-04-04
Messages : 757

Age : 44 ans
Lieu de résidence : Paris 14

Réponse au Sujet 'Terry Pratchett' a été posté le : 29/09/04 07:56

"Going Postal" ?

ça me fait penser à la poste d'Ank Morpork (vous savez, celle où le panneau indique que le vent, la pluie et la neige ne les empêchera pas de livrer le courrier, mais qu'il ne faut pas leur parler de Trolls, de bandits, ou de Mme Cake)

Quand est-ce qu'il sortira en paperback ? (mêmes raisons que Calon, trop cher en relié)

--------------------
Nunc est bibendum
Truth! Justice! Freedom! and a hard-boiled egg!

Exponentielle, la signature qui ne s'intègre pas

Cachée

Lauwenmark

Mercenaire du Chaos

-= Chaos Servants =-
Inscription le 16-10-02
Messages : 121

Age : 48 ans
Lieu de résidence : Normania, Empire de l Est

Réponse au Sujet 'Terry Pratchett' a été posté le : 29/09/04 11:12

Citation :

ça me fait penser à la poste d'Ank Morpork (vous savez, celle où le panneau indique que le vent, la pluie et la neige ne les empêchera pas de livrer le courrier, mais qu'il ne faut pas leur parler de Trolls, de bandits, ou de Mme Cake)

Il semble bien que la poste d'Ank-Morpork soit en effet à l'honneur dans cet opus. Avec une tâche impossible pour le nouveau Maître des Postes: remettre le service en fonctionnement (c'est déjà presque de la science-fiction dans le monde réel, alors...)

Citation :

Quand est-ce qu'il sortira en paperback ? (mêmes raisons que Calon, trop cher en relié)

On annonce le premier octobre 2005, une date cohérente avec les publications précédentes (un an d'écart entre la hardback de Doubleday et la paperback de Corgi). Il va donc falloir faire preuve de patience...

Quant à la version francophone, alors là, ça se chiffre en années.

Dernière mise à jour par : Lauwenmark le 29/09/04 11:22

--------------------
Au Nom de Son Auguste Majesté,

Lauwenmark Kadensanni Hento Akkendrittae
Général en Chef de l'Armée de l'Ouest.

Cachée

DNA

Come Bach

-= Chaos Legions =-
Inscription le 28-03-02
Messages : 3646

Age : ???
Lieu de résidence : Paris/Nantes

Réponse au Sujet 'Terry Pratchett' a été posté le : 29/09/04 11:42

Citation :

d'un autre coté, avec le développement des c-mail et d'internet, je crois que la poste du disque n'est pas promue à un grand avenir... (sauf quand internet va se prendre un virus dans la tronche, et ça va venir, selon les dires du grand barbu)

Cachée

Bibendum

Bourrin de première

-= Chaos Servants =-
Inscription le 22-04-04
Messages : 757

Age : 44 ans
Lieu de résidence : Paris 14

Réponse au Sujet 'Terry Pratchett' a été posté le : 29/09/04 11:55

[SPOILER]

Alors là, j'avais vu une interview de Pratchett où il disait avoir trouvé un moyen "réaliste" (pour le Discworld) de transmettre un virus via le c-mail, et que Sort risquait de se prendre quelque chose dans la fig... euh... dans l'écran (enfin, le bocal de poissons rouges). Faudra que je la recherche.

--------------------
Nunc est bibendum
Truth! Justice! Freedom! and a hard-boiled egg!

Exponentielle, la signature qui ne s'intègre pas

Cachée

DNA

Come Bach

-= Chaos Legions =-
Inscription le 28-03-02
Messages : 3646

Age : ???
Lieu de résidence : Paris/Nantes

Réponse au Sujet 'Terry Pratchett' a été posté le : 29/09/04 15:54

Oui, c'est dans ce sujet que tu l'a lu, c'est pratchett himself qui l'a annoncé aux utopiales 2003, et je confirme : j'étais là (et schmorg aussi)

la première piste est peut-être donnée dans le 'dernier héros' ou au détour d'une ligne on parler rapidement de 'codes d'urgences' servant à libérer les lignes et à passer un message en urgence...

Cachée

issar

Peluche Vorpale

-= Chaos Servants =-
Inscription le 18-05-02
Messages : 715

Age : 43 ans
Lieu de résidence : naoned

Réponse au Sujet 'Terry Pratchett' a été posté le : 19/10/04 18:07

et pratchett a inserer c-mail dans ses bouquin ca me parait un enorme clin d'oeil au seigneur de l'instrumentalité de cordwainer smith

a par ca j'ai la date de sorti de maurice (enfin a peu pres ) ce serait au alentour du 10 novembre a l'atalante donc ceux qui viendront a la breitzcon 2 pourront l'acheter

et on attend la verité pour le printemps

Dernière mise à jour par : issar le 19/10/04 18:12

--------------------
Vous êtes tous les mêmes. Vous avez soif d'éternité et dès le premier baiser vous êtes verts d'épouvante parce que vous sentez obscurément que cela ne pourra pas durer.

Cachée

DNA

Come Bach

-= Chaos Legions =-
Inscription le 28-03-02
Messages : 3646

Age : ???
Lieu de résidence : Paris/Nantes

Réponse au Sujet 'Terry Pratchett' a été posté le : 20/10/04 10:51

Citation :

et pratchett a inserer c-mail dans ses bouquin ca me parait un enorme clin d'oeil au seigneur de l'instrumentalité de cordwainer smith

moi ça m'a juste fait penser à e-mail (c-mail se prononce ci-mail)

Cachée

issar

Peluche Vorpale

-= Chaos Servants =-
Inscription le 18-05-02
Messages : 715

Age : 43 ans
Lieu de résidence : naoned

Réponse au Sujet 'Terry Pratchett' a été posté le : 01/11/04 12:44

Citation :

Message de DNA

Citation :

et pratchett a inseré c-mail dans ses bouquin, ca me parait un enorme clin d'oeil au seigneur de l'instrumentalité de cordwainer smith

moi ça m'a juste fait penser à e-mail (c-mail se prononce ci-mail)

je sais bien je suis pas si con
mais ca c'est fait expres pour que tout le monde le voi
moi je parle de c'mell qui est une femme chat qui a un role important dans les seigneur de l'instrumentalité (pour ceux qui connaisse)

--------------------
Vous êtes tous les mêmes. Vous avez soif d'éternité et dès le premier baiser vous êtes verts d'épouvante parce que vous sentez obscurément que cela ne pourra pas durer.

Cachée

Caerbannog

Bas-Cul

-= Chaos Legions =-
Inscription le 20-03-04
Messages : 1028

Age : 41 ans
Lieu de résidence : Dans les bras de sa douce

Réponse au Sujet 'Terry Pratchett' a été posté le : 02/11/04 09:07

Bon, juste pour poser quelques questions ...
J'ai recemment acqueri le "Art of Discworld" .
A part etre tres tres tres joli (et cher aussi ...) il y a plein d'illustrations de gens que je ne connais pas ...

Est ce que les braves ames qui lisent de la VO peuvent me donner une a peu pres trad et bouquin d'appartenance de :
-M. Tulip and M. Pin : un couple d'escrocs classique : les muscles et le cerveau
-Miss Alice Band : unE Assassin
-Otto Chriek : vampire photographe

D'avance, merci et tout ca ...

--------------------
Bas-Cul de Caer-Ravagé

Le Coffre à pattes présente !
Le nouveau Blog du Coffre ! Avec moins de Sky mais des banquettes en Skaï !

Citation :

Anonymus peut le faire, Anonymus l'a fait, Anonymus a laché un compliment :
Espérons que tu seras aussi charmé par lui que tu l'as été par moi, et inversement.

Cachée

DNA

Come Bach

-= Chaos Legions =-
Inscription le 28-03-02
Messages : 3646

Age : ???
Lieu de résidence : Paris/Nantes

Réponse au Sujet 'Terry Pratchett' a été posté le : 04/11/04 11:46

Citation :

Message de Caerbannog

-M. Tulip and M. Pin : un couple d'escrocs classique : les muscles et le cerveau
-Otto Chriek : vampire photographe

edit : pour les deux premiers, vu que si je ne m'abuse c'est basé sur leur physique; je pense que les traductions seront tulipe et épingle

Dans the truth, pas de traduction connue

Citation :

-Miss Alice Band : unE Assassin

je crois que c'est dans nightwatch (pas de traduction connue)
pour le petit SPOILER, elle nous permet d'apprendre que malgré la prime gigantesque sur la tête de vimaire, que personne n'a les moyens de payer, sa demeure est régulièrement visité par les assassin car il s'agit d'un terrain d'entrainement

Dernière mise à jour par : DNA le 04/11/04 11:50

Cachée

DNA

Come Bach

-= Chaos Legions =-
Inscription le 28-03-02
Messages : 3646

Age : ???
Lieu de résidence : Paris/Nantes

Réponse au Sujet 'Terry Pratchett' a été posté le : 04/11/04 11:54

Citation :

Message de Bibendum

[SPOILER]

Alors là, j'avais vu une interview de Pratchett où il disait avoir trouvé un moyen "réaliste" (pour le Discworld) de transmettre un virus via le c-mail, et que Sort risquait de se prendre quelque chose dans la fig... euh... dans l'écran (enfin, le bocal de poissons rouges). Faudra que je la recherche.

pour ceux que le développement de sort (et l'histoire de rincevent entre le dernier continent et le dernier héros) je vous conseille les deux science of discworld (traduction non prévue)

***petit spoiler***
c'est d'ailleurs dans 'Science II' qu'on apprend la connexion de sort au sémaphores

Dernière mise à jour par : DNA le 17/11/04 13:25

Cachée

issar

Peluche Vorpale

-= Chaos Servants =-
Inscription le 18-05-02
Messages : 715

Age : 43 ans
Lieu de résidence : naoned

Réponse au Sujet 'Terry Pratchett' a été posté le : 16/11/04 19:48

voila: le fabuleux maurice et ses rongeurs savant est sorti ce week end en francais et je l'ai lu

il est sympa mais je ne le trouve pas mieux que les autres enfin ca vaut quand meme le coups de le lire, c'est un pratchett quand meme

--------------------
Vous êtes tous les mêmes. Vous avez soif d'éternité et dès le premier baiser vous êtes verts d'épouvante parce que vous sentez obscurément que cela ne pourra pas durer.

Cachée

Calonderiel

Légende Urbaine

-= Chaos Genitor =-
Inscription le 31-08-01
Messages : 1985

Age : 54 ans
Lieu de résidence :

Réponse au Sujet 'Terry Pratchett' a été posté le : 17/11/04 09:33

Bon, et bien ça y est, je me suis procuré et j'ai lu Monstrous Regiment... Je peux pas dire qu'il me laissera un souvenir imperissable... Certes, il est plus léger à mon gout que Night Watch, mais je n'ai pas autant rigolé que d'habitude... En fait, je peux pas dire que j'ai trouvé les bouquins aussi drole qu'avant depuis Fifth Elephant.

Je lis Newspring, peuis j'attaque Wee Free Men. J'espere pas être trop déçu.

--------------------
/AFK

Cachée

Ajouter aux favoris - Envoyer ce Sujet par E-Mail - Imprimer ce Sujet

Pages: 1 ... 15 16 [ 17 ] 18 19 ... dernière