Ajouter le Forum à vos Favoris
- - - -
Vous êtes ici : Forum Pen Of Chaos > Divers > Délires > Tard le soir > Réponse au Sujet 'Tard le soir'
Sujet : Tard le soir

Dernier Message - Message le plus récent
Ajouter aux favoris - Envoyer ce Sujet par E-Mail - Imprimer ce Sujet
Dr Bis

Cthulhu Ninja



-= Chaos Legions =-
Inscription le 05-02-05
Messages : 2675



Homme  Age : 62 ans
Lieu de résidence : Créteil sur mer

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Tard le soir' a été posté le : 28/09/06 01:16
Ben une cuite maîtrisée de temps en temps n'a jamais tué personne, et il y a des cas où (toujours selon les personnes) on en a besoin. Le soir où j'ai appris la mort de Stefan Wul, que j'ai connu, j'étais tellement mal que je crois que c'est une des rares fois ou j'étais parti sciemment à boire pour oublier. J'avoue le pas aimer l'idée de partir avec dans l'idée de se mettre minable. je l'ai déjà fait (malheureusement), mais jamais par volonté délibérée.
Et puis, je crois qu'une "bonne" cuite de temps en temps peut amener à une certaine sensibilité faisant comprendre certaines choses. A condition de ne pas en abuser. Cela dit, je n'en suis pas sûr à 100% non plus !


Dernière mise à jour par : Dr Bis le 28/09/06 11:30

--------------------
Ex-casse-les-burnes, la signature iconoclaste !
Diplômé de nanarologie à l'université de Remontay-les-Bobines
Notre maison d'éditions : http://www.ed-malpertuis.com
Lisez Mythologica : http://revue.mythologica.net/
Vendu 7000 PO à Teocali, qui en a aussitôt fait cadeau à Miss Oph !
"Quand j'entends le mot culture, je sors mon revolver !" — Baldur Von Schirach (qui la piqua à Hans Jonnst), colonel SA, chef des Jeunesse hitlériennes, responsable de 185 000 déportations.


      Retour en haut de la page IP Cachée  
damehamlet

Ils m'ont déguisée !



-= Chaos Servants =-
Inscription le 23-01-06
Messages : 450



Femme  Age : 60 ans
Lieu de résidence : oise

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Tard le soir' a été posté le : 28/09/06 01:47

j'espere que je ne suis pas hors sujet:

mais je n'ecris pas bourré ou morte de fatigue, quoique qu'avec les yeux injectés de sang que j'ai... je pourrais entre dans la catégorie fatigue

non j'avais juste envie de partager ma vision de la nuit

j'adore la nuit , là je suis seule sur le forum , l'impression que je peux allez partout voir tout les sujets en toute discretion ... comme un rat d'hotel :)

la nuit le temps se pose , c'est la que j'ai ecrit mes plus beaux textes et mes plus beaux scénarii de GN ... le jour il y a toujours un truc à faire ... pas le temps de se poser et laisser son imagination partir.

même au niveau du boulot c'est plus calme... entre deux bilan je reve ; j'imagine je crée

enlevez moi la nuit ... et je déprime

quoique les couleurs du soleil qui se léve ...


--------------------
tout ce qui ne te tue pas te rend plus fort


      Retour en haut de la page IP Cachée  
Arrow Drako

Kirdinn



-= Chaos Legions =-
Inscription le 08-04-02
Messages : 3506



Homme  Age : 40 ans
Lieu de résidence : Haute Sève

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Tard le soir' a été posté le : 28/09/06 09:02
Citation :
mais jamais par volonté délibérée


concept interessant
ceci dit, je suis d'accord avec toi ...

quant à la nuit, je m'y sens protégé, comme sous le manteau protecteur d'une déesse ... j'aime la nuit.


--------------------
Kirdinn
dit Arrow Drako
dit aussi l'Ecureuil, dit aussi l'Ours
Appelé parfois l'Homme Poilu, l'Homme Velu et l'Homme des Bois
Mon Blog
Sans audace, pas de gloire.




      Retour en haut de la page IP Cachée  
JWRK

Chaos Legions



-= Chaos Legions =-
Inscription le 07-08-02
Messages : 2931



Inconnu  Age : ???
Lieu de résidence :

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Tard le soir' a été posté le : 29/09/06 07:42
Ouééééééééé.

Il est deux heures et demi du matin et je viens de terminer le dernier paquet de copies que je ne pouvais pas remetttre à plus tard. Il me reste un peu moins de quatre heures pour remplir mes formulaires d'assurance-maladie en ligne, rédiger une demi-douzaine d'e-mails important et prendre un bon sommeil répératuer avant la journée de demain.

Physiquement, je tiens le coup assez lamentablement. je reconnais bien là mon corps décadent de contemporain... Pour boire et raconter des âneries jusqu'à quatre heures du matin ça tient le coup mais pour travailler il n'y a pas plus personne. Mon dos hurle, mes mains sont toutes engourdies (je passe mon temps à effacer ce que j'ai tapé n'importe comment pour recommencer) et mes yeux font la grève des yeux. Jamais vu cela, c'est comme si je voyais mais qu'en même temps je ne voyais pas. Je ne comprends plus ce que je vois ; par intermittence du moins.
En plus j'ai faim, affreusement faim, et il n'y a rien à manger ici... Rien.

Heureusement qu'il y a de la musique ; j'écoute du Mylène Farmer, c'est ultra cool à deux non bientôt trois heures du matin.

En fait je pense que je ne vais pas dormir du tout cette nnuit, quelques heures de sommeil seraient pire que rien du tout encore...



      Retour en haut de la page IP Cachée  
Dark Va Dehors

Serveur pas informatique



-= Chaos Legions =-
Inscription le 19-12-01
Messages : 3938



Homme  Age : 40 ans
Lieu de résidence : La toile noire

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Tard le soir' a été posté le : 03/10/06 01:49
02h46

Je crois qu'on peut appeler ça tard le soir.

Un mal de chien a m'endormir depuis quelques temps. Mais bon, je crois que de devoir me lever a nouveau un peu plus tot le matin pour aller a la fac va m'aider a trouver le sommeil le soir.

Je m'occupe comme je peux, je farfouille dans les tréfonds du forum a la recherche des vieilles anneries, et je me fais peur en lisant les forums de France Television, le tout en ecoutant la radio.

Et le pire, c'est que je dois prendre la voiture a 9h15, et que je suis loin d'avoir envie de dormir.


--------------------
On obtient toujours plus de resultats en etant poli et armé qu'en étant simplement poli.

Ministre de l'Intérieur et de la Répression de la Jeunesse du futur Président Ourgh


      Retour en haut de la page IP Cachée  
thorgrim

Barbe à Khan



-= Chaos Elite Troops =-
Inscription le 22-03-04
Messages : 3175



Homme  Age : 44 ans
Lieu de résidence : la cave des mininjas

Pourquoi vous regardez ca ?
Membre Chaos Elite Troops   Réponse au Sujet 'Tard le soir' a été posté le : 18/10/06 00:57
Tard le soir, je viens de faire une redoutable bévue, et cette courte histoire nous apprendra à tous qu'il ne faut point céder à la colère...

Il est 1h00 lorsque le propriétaire d'un rade en dessous de chez moi utilise pour la 30e fois dans la même nuit (comme tout les nuits depuis 6 mois) son rideau de fer horriblement grinçant pour faire altérnativement entrer ou sortir ses clients....
01h20, le grincement est toujours aussi régulier (comme la craie qui fait gniiik sur le tableau, mais avec l'intensité d'un barrissement), je sors ma tête et hurle

"Tu veux de l'huile pour Noël, sgu! (nous remplacerons le terme par "sgu" , un mot synonyme de "connard", oups, c'est dit)
Pas de réponse....

1h31, le grincement reprend MAIS echelonné, GNNII..deux seconde..III...deux seconde...IIIKKK, du gars qui essaye de faire ça doucement...
Somme toute, c'est pire, un peu comme le gars qui ouvre doucement son bonbon sous papier plastifié au cinéma pour gener personne et qui fait scrichifi pendant 20mn au lieu d'une seul bruit sec...

J'hesite entre une méditation prolongée sur des clous pour m'apprendre l'inutilité de la colère, ou 4000 lignes de "L'abruti qui s'emporte n'ira pas loin"...


--------------------



Le blog officiel d'Acheron



      Retour en haut de la page IP Cachée  
Dark Va Dehors

Serveur pas informatique



-= Chaos Legions =-
Inscription le 19-12-01
Messages : 3938



Homme  Age : 40 ans
Lieu de résidence : La toile noire

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Tard le soir' a été posté le : 18/10/06 01:12
Citation :
thorgrim dans une contemplation à Dlul a dit:


J'hesite entre une méditation prolongée sur des clous pour m'apprendre l'inutilité de la colère, ou 4000 lignes de "L'abruti qui s'emporte n'ira pas loin"...


Le lance-flammes aussi.... c'est vachement bien le lance-flammes... :D


--------------------
On obtient toujours plus de resultats en etant poli et armé qu'en étant simplement poli.

Ministre de l'Intérieur et de la Répression de la Jeunesse du futur Président Ourgh


      Retour en haut de la page IP Cachée  
Succubae

Phonolo-geek



-= Chaos Elite Troops =-
Inscription le 02-07-03
Messages : 2875



Femme  Age : 42 ans
Lieu de résidence : dans Thui Thui

Pourquoi vous regardez ca ?
Membre Chaos Elite Troops   Réponse au Sujet 'Tard le soir' a été posté le : 18/10/06 01:54
Tard le soir, avec la laryngite... J'ai envie de travailler, mais j'ai la fièvre, alors je bois du thé au miel, mais du coup ça fait monter la fièvre (un peu) mais ça soulage la gorge (beaucoup).

Je sais que je vais passer une nuit de ********, mais au moins, que je pourrai dormir pendant la journée. Et puis que je vais pouvoir rédiger sur ordinateur l'exposé monstrueux à rendre pour dans un mois mais que comme je repars en Ecosse une semaine, je pourrai pas y travailler comme je voudrais.
C'est bizarre, la fièvre. Parfois, j'aime cette sensation, toute ma vision des choses est altérée, et d'autres fois, ça me fait angoisser, d'être toute seule avec la crève... Etrange.

Mais là, j'ai pas tellement sommeil, ni la fièvre. J'ai juste envie d'écouter la radio, et de regarder un petit film, ou même deux ou trois. Pas sommeil et fatiguée en même temps, c'est étrange... Mais tant que j'arrive à bosser demain, ça va.


--------------------
Plus cun...non, c'est pas ça...
Plus linguist que jamais !

Ben euh... Ma galerie (màj régulière !)...
¤¤¤¤¤¤
"Welcome to your Prostate, Professor"



      Retour en haut de la page IP Cachée  
tiltizzz

Zombie



-= Chaos Legions =-
Inscription le 24-09-04
Messages : 947



Inconnu  Age : ???
Lieu de résidence :

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Tard le soir' a été posté le : 19/10/06 00:08
Euh, hmm, pas sommeil, comme d'habitude, cours à 8h demain, blabla, enfin un peu, mais impossible de dormir, blabla. Un jour, un jour j'aurai sommeil à des heures plus commodes que 10h ou 17, ou toutes ces heures qui les précédent, etc.
Mais bon, on s'en fout. En fait, je viens de trouver mon nouvel idéal masculin en regardant une nouvelle émission sur la 3, dont j'ai déjà oublié le titre et le nom de l'animateur. Ca parlait de gastronomie, de vin, de raffinement, de plaisir, etc. c'était très plaisant, avec Bernard Pivot qui était adorable en parlant avec passions d'écrivains et leur vignoble (aussi kiffé-je Bernard une foy de plus), Agnès Desartre, un cuisinier choupi... avant que Philippe Sollers vienne parler de Son nouveau livre.

Mon nouveau héros, après Iqbal Masih, Patrick Dils, Daffy Duck ou encore un colonisateur sanglant rapportant en nos contrées occidentales la première fève de cacao : Michel Onfray, professeur de philosophie plutôt hédoniste, à ce que j'en sais à ce jour, dont j'avais déjà eu l'occasion de feuilleter (et seulement cela, las) son Antimanuel de Philosophie, à l'usage des lycéens. Il est très bien fait, c'est ça qu'on devrait donner en terminale, c'est vraiment super bien foutu. Alors Michel, il est intelligent, intelligible, il est viril, lunetté, porte des chemises noires, et il n'aime pas Philippe Sollers (enfin, Son oeuvre seulement, et puis ce qu'il fait aussi, ce qu'il dit...), ce qu'il ne se prive pas de montrer, et devant Sollers Himself. Ah, c'est beau ces accrochages subtils, avec des piques prononcées sur un ton calme, et puis cette façon de ridiculiser un peu, délicatement, qui dirait un truc du genre "tu n'es qu'un grand brasseur d'air, en plus tu t'empâtes, hé cong"... Lire Michel Onfray est mon nouveau graal, etc. Histoire de consolider mon mythe, quand même. Youpi tribidou.


Dernière mise à jour par : tiltizzz le 19/10/06 00:10

      Retour en haut de la page IP Cachée  
Skro

Toujours un peu plus loin



-= Chaos Genitor =-
Inscription le 27-03-02
Messages : 8314



Homme  Age : 45 ans
Lieu de résidence : Kook's Kastle

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Tard le soir' a été posté le : 24/10/06 22:19
Deuxième soir (sur hopefully quatre)à attendre que des fichiers soient mis à dispo pour lancer une intégration.
Si j'ai de la chance, ils seront dispos à onze heures et demi, et le traitement tournera bien, je pourrais être au lit à minuit et des bananes.
Si ça se passe très mal, je serai au lit avant (mais demain sera une horreur)
Et si ça se passe "moyennement" mal, j'en ai pour bien jusqu'à deux plombes du mat'...

Autant dire que je croise les doigts pour que tout se passe bien.

Regards,
Skro


--------------------
Ecoutez ZoC Radio, la radio du Chaos!!!

Un intégriste, c’est quelqu’un qui a des convictions que je ne partage pas. Et qui ose le dire, en plus !
Edmond Prochain

Computer games don't affect kids, I mean if Pac Man affected us as kids, we'd all be running around in darkened rooms, munching pills and listening to repetitive music.
Marcus Brigstocke

Dans le catholicisme, la pinte (de bière), la pipe et la croix peuvent faire bon ménage.
GK Chersterton


      Retour en haut de la page IP Cachée  
Msieurdams

MD, juste MD



-= Chaos Legions =-
Inscription le 13-07-04
Messages : 2003



Homme  Age : 40 ans
Lieu de résidence : Ranger casanier

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Tard le soir' a été posté le : 24/10/06 22:23
Tard le soir... j'ai Dlul qui s'insinue par tous les interstices de mon appartement, je sens son influence sur mes paupières qui s'alourdissent, mes réflexes qui faiblissent (me fais allumer à Zuma)...
Tard le soir... je vais me coucher

MD, ranger presque sur les rotules


--------------------
Réfugié sur Mon Petit Monde Reloaded | Last.fm shuffle maniac
Ex-site : La signature des coeurs au delà de 120 BPM

"Les puissants sont autant à même de saccager l'État que les faibles, fussent-ils révoltés."


Les Biscuits Nantais éloignent la moreausité !


      Retour en haut de la page IP Cachée  
Cun-Eyt-A-Rkin

Cuny pour les intimes



-= Chaos Legions =-
Inscription le 20-04-02
Messages : 3380



Homme  Age : 45 ans
Lieu de résidence : Amiens

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Tard le soir' a été posté le : 24/10/06 23:06
Tard le soir... De plus en plus tard le soir... Je n'ai pas envie de me coucher, pas envie d'être le lendemain, mais en même temps je m'en fous. Me coucher, récupérer, pour quoi faire... Mouais... Toujours la même chose le lendemain. Ca motive pas pour s'endormir.

Je réussis à invoquer Dlul, mais avec si peu d'envie...

Mais je suis bien obligé. Travail le lendemain.


--------------------
"En conclusion, il n'y a pas de conclusion. Les choses se poursuivent comme elles l'ont toujours fait, devenant toujours plus étranges. R.A Wilson."


      Retour en haut de la page IP Cachée  
nebulon

Grand Pourrisseur



-= Chaos Servants =-
Inscription le 07-06-04
Messages : 400



Homme  Age : 41 ans
Lieu de résidence : Neuh'ver

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Tard le soir' a été posté le : 13/11/06 04:10
Tard le soir, ou tôt le matin je ne sais plus trop.
Je devrais être au lit depuis un bon moment, au moins autant que j'aurais dû avoir fini ce boulot. Mais je traîne. Je n'ai pas envie d'avancer. Je ne sais pas pourquoi, et ça me fout le cafard. Et dans moins de quatre heures, il faudra y retourner.
Pfff...

En plus je suis malade tiens.


--------------------
Les formidables z'aventures de moi...

Bon voilà, j'ai vendu mon âme à Sissi pour 500 PO.
Et je ne préfère pas savoir ce qu'elle veut en faire...


      Retour en haut de la page IP Cachée  
Boo Yaka

Real men use Mario Kart



-= Chaos Elite Troops =-
Inscription le 30-01-02
Messages : 5028



Homme  Age : 43 ans
Lieu de résidence : Paris 14e

Pourquoi vous regardez ca ?
Membre Chaos Elite Troops   Réponse au Sujet 'Tard le soir' a été posté le : 14/11/06 04:07
tard le soir avec des clopes et du café
ca fait chier les heures sup et les projets qui n'en finissent jamais
je crie un help de mon boulot pour vous dire que pfff
nan mais ho c'est que c'est long les rendus 3d


--------------------

Citation :
<Tabouretomane> yaka, ce que j'ai dit à ton sujet, je le pense vraiment
<Tabouretomane> c'est assez déprimant d'ailleurs
<Tabouretomane> à côté de toi, je me sens normal



Aide nous et remplis le Wikiduku


      Retour en haut de la page IP Cachée  
Wazatiste

Barak Spiegel



-= Chaos Legions =-
Inscription le 21-10-03
Messages : 1454



Homme  Age : 41 ans
Lieu de résidence : Somewhere far beyond

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Tard le soir' a été posté le : 30/11/06 01:54
Tard le soir où j'essaie minablement de rattraper mon retard en cours divers et variés.
Un carnet git devant moi, avec les notes que je récupère de ma feuille d'art médiéval du jour. J'ai absolument pas envie de bosser. Comme depuis une semaine d'ailleurs... J'ai juste envie de dormir, dormir pour que le temps passe, dormir pour être ce jour où enfin je serai dans ses bras et pourrais alors essayer de reprendre ma santé mentale en main. Mais je ne veux même pas être à ce jour là en fait, car elle repartira trop vite. Beaucoup trop vite...
Un dossier sur Saint Anne, la Vierge et l'enfant et Saint JB à rendre pour le 4, un autre à rendre le 14 sur les tombes romaines, une interro d'iconographie dans deux semaines, un exposé à faire sur je ne sais pas quoi encore avant les vacances, un semestre de cours à (re)apprendre, un père qui crève lentement et une famille qui prend de l'euphytose pour pas s'entretuer.

Au secours ?


Dernière mise à jour par : Wazatiste le 04/12/06 19:23

--------------------
"Welcome to your Prostate, Professor"

"On est les enfants oubliés de l'histoire mes amis, on a pas de but ni de vraie place, on a pas de grande guerre, pas de grande dépression, notre grande guerre est spirituelle, notre grande dépression c'est nos vies"


      Retour en haut de la page IP Cachée  
JWRK

Chaos Legions



-= Chaos Legions =-
Inscription le 07-08-02
Messages : 2931



Inconnu  Age : ???
Lieu de résidence :

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Tard le soir' a été posté le : 30/11/06 06:49
J'ai un exposé pour dans sept heures, et pas encore de sujet non plus. Ca commence à devenir ennuyeux, surtout que j'aimerais bien dormir un peu aussi, mais là, vraiment, rien ne me vient. Ca commence à devenir presque gênant parce qu'en fait j'aimerais bien aussi dormir un peu., dans l'intervalle.

On m'a demandé de le faire sur quelque chose d'intéressant, mais ce n'est pas vraiment ce pourquoi je suis le plus doué, être intéressant.


En tout cas ami Wazatiste, je peux d'ores et déjà vous donner un bon conseil pour le vôtre, d'exposé : faîtes-le donc sur , puisqu'apparemment on ne vous demande pas d'intéresser vos pairs, à vous !



      Retour en haut de la page IP Cachée  
Saerince

Rayon de soleil



-= Chaos Legions =-
Inscription le 26-04-03
Messages : 3466



Femme  Age : 42 ans
Lieu de résidence : Lyon

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Tard le soir' a été posté le : 30/11/06 10:39
Moi je sais, parle-leur du protocole de Kyoto, des energies et des problematiques qui leurs sont inherentes, ca peut donner un truc interessant :D

Ou alors fait des nices paralleles avec l'extermination des amerindiens, et les probleme de generation volee, aux USA, en Canada et en Australie, et je suis sure que y a moyen de digresser (graisser) avec la Nouvelle-Caledonie. Profites-en pour parler de Cortes :D

Ou parle-leur de la chaptalisation du vin, ils ont du bon vin par chez toi ?

L'importnt 'est pas que ce soit interessant,c'est que tu le rendes interessant. J'ai eu une conf comme ca l'an dernier sur les moteurs, et moi les moteurs j'en avais rien a foutre. Mais le mec etait tellement bon, j'ai carrement accroche. A l'inverse, j'ai eu un cours sur les reacteurs a transmutation, et de base j'aurais du tripper. Ben le mec etait tellement chiant, j'ai seche 9 cours sur 10.


--------------------
Les livres et les hommes, c'est comme des boîtes de chocolat : on ne sait jamais sur quoi on va tomber.

"Give people a second chance, not a third."
"You gave your heart to this boy ? He's gonna waste it, break it, lose it. They all do." (Neil Gaiman, Stardust)


      Retour en haut de la page IP Cachée  
JWRK

Chaos Legions



-= Chaos Legions =-
Inscription le 07-08-02
Messages : 2931



Inconnu  Age : ???
Lieu de résidence :

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Tard le soir' a été posté le : 30/11/06 15:04
Ben j'ai lu les conseils avec un peu de retard.

(et puis moi les Indiens je trouve qu'ils ont eu encore bien de de la chance par rapport A ce qu'ils mEritaient, mais c'est un autre dEbat)

J'ai fait un truc sur Perec, tout enn improvisation sauf les dates, que j'avais notEe sur un brouillon. Et j'ai eu 80/100.



      Retour en haut de la page IP Cachée  
Gwendal

Sans qualité.



-= Chaos Legions =-
Inscription le 26-01-02
Messages : 2471



Homme  Age : 38 ans
Lieu de résidence : Rennes

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Tard le soir' a été posté le : 01/12/06 04:30
4h29. dans moins de 4h, j'ai un exposé à présenter devant mon groupe de TD. En anglais.

J'dois aussi rendre une simili dissert de 4 pages tapées qui est une version écrite de l'exposé.


J'en suis au I, 2,, c'est à dire qu'il me reste 2 pages et demie à taper.


youpi.


--------------------

Citation :
y vaut mieux ça que le contraire, hein !


© tiltizz


      Retour en haut de la page IP Cachée  
JWRK

Chaos Legions



-= Chaos Legions =-
Inscription le 07-08-02
Messages : 2931



Inconnu  Age : ???
Lieu de résidence :

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Tard le soir' a été posté le : 01/12/06 22:42
Ou alors tu peux augmenter la taille de la fonte.


      Retour en haut de la page IP Cachée  
Ajouter aux favoris - Envoyer ce Sujet par E-Mail - Imprimer ce Sujet
Dernier Message - Message le plus récent
Pages: 1 ... 6 7 [ 8 ] 9 10 ... dernière

Open Bulletin Board 1.X.X © 2002 Prolix Media Group. Tous droits réservés.
Version française, modules et design par Greggus - enhancement par Frater