1066, FUCK YEAH

-= Chaos Legions =-
Inscription le 26-05-02
Messages : 3366
Age : 38 ans
Lieu de résidence : Le Donjon
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Saloperie de Latin !!!!!' a été posté le : 21/05/05 11:36
|
Je comprends ton désarroi, en plus, l français, c'est plein de mots difficiles à lire, et puis finalement, on se fait chier à les apprendre, et ça tient pas sur un sms quand tu veux les ressortir.
Que dire du latin ?
Haa, vraiment, le latin. Non, plus personne ne le parle, quelques uns l'écrivent.
On devrait les pendre
Bon, arrêtons les frais ici. Tu n'aimes pas le français, soit, mais la plupart des gens ici sont dans le cas contraire, alors fais quelques efforts pour que nous puissions te comprendre. De la même manière, un post un petit peu plus cnstructif serait le bienvenu.
Tout comme toi si tu respectais ces quelques conseils.

-------------------- "Demain est le premier jour qu'il nous reste à vivre"
Maxime du vaisseau-monde Neithan.
Hamburger/Paladin, Chaotique Pleutre... et Sandwich au Boulet.
Currently living in Neverland.
Parce que BN est un con mais que je l'aime bien.
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
|
|
|
|
fou de bassin

-= Chaos Legions =-
Inscription le 27-07-01
Messages : 2137
Age : 57 ans
Lieu de résidence : Colonia Nemausus
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Saloperie de Latin !!!!!' a été posté le : 17/08/15 19:36
|
Depuis que j'habite quasiment en face de la Maison Carrée, je me suis mis à voir des Romains partout Du coup, en cherchant autre chose je suis tombé sur la version originale de cette histoire racontée par Armorphée (on a des nouvelles ?) en 2005 :
Citation :Armorphée dans une contemplation à Dlul a dit:
Moi j'ai bien rigolé le jour où j'ai appris sûrement une des plus vieilles blagues de l'Antiquité en latin.
Je suis plus sûre des noms, c'est un auteur qui raconte ce qui lui est arrivé, on va l'appeler Marcus. Et l'autre Titus.
Marcus va voir Titus qui lui a donné rendez-vous. Arrivé à la maison il frappe à la porte et là un esclave lui ouvre la porte et lui dit en gros "euh qui dois-je annoncer ?" "Marcus" "... Ah euh, non en fait euh, non mon maître n'est pas là"
Sentant grâce à son 6e sens que Titus était bien à la maison et lui pose un lapin, Marcus répond "bon bah dites-lui de passer quand il pourra" en gros, et il rentre chez lui.
Ainsi plus tard dans la journée, Titus se ramène et alors qu'il frappe à la porte pour annoncer son arrivée et dit "je viens voir Marcus", il voit Marcus par la fenêtre , assis à son bureau.
Marcus se penche sur sa chaise pour le regarder et lance :
- "Je n'suis pas làààààà"
Titus se frotte un peu les yeux, réfléchit et fait :
- "non mais euh... mais c'est ridicule, je te vois là, donc t'es là"
Et Marcus répond :
- "eh bah, quelle audace ! Non mais quel manque de respect ! Moi j'ai cru un "esclave" quand il m'a dit que tu n'étais pas là. et toi tu oses ne pas me croire MOI-MEME. tsssss...
Et Marcus de retourner bosser à son bureau. ET Titus d'avoir l'air d'un con. Hi hi hi...
|
|
|
Mon pédantisme ne peut que m'obliger, dix ans après, à vous donner les noms des deux Romains : il s'agissait donc de l'homme politique Scipion Nasica et du poète Ennius.
Source : abbé Lhomond, De Viris illustribus urbis Romae, citant lui-même le De Oratore de Cicéron.
Allez, je vous mets même le texte en latin :
Quum ad eum venisset, eique ab ostio quaerenti ancilla dixisset Ennium domi non esse, Nasica sensit eam domini jussu dixisse, et illum intus esse. Paucis post diebus, quum ad Nasicam venisset Ennius, et eum a janua quaereret, exclamavit ipse Nasica se domi non esse. Tum Ennius : "Quid ? ego non cognosco, inquit, vocem tuam ?" Hic Nasica : "Homo es impudens : ego quum te quaererem, ancillae tuae credidi te domi non esse ; tu non mihi credis ipsi !"
-------------------- Je n'irai, plus tard, ni au café perdre ma santé, ni aux courses perdre mon argent, ni au cinéma perdre mon temps à voir des films dont les héros sont des voleurs et des assassins dignes de mépris.
(Extrait d'un manuel de morale à l'usage des classes, première moitié du XXe siècle)
Karolinus sum.
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
|
|
|
|