Call me Vik-odine...
-= Chaos Genitor =-
Inscription le 16-11-01
Messages : 6603
 Age : 55 ans
Lieu de résidence : Avant Roeschtigraben
|
|
|
|
|
Voulez-vous apprendre l'elfique ? a été posté le : 10/03/04 09:49
|
Les élèves d'une école de Birmingham dans le centre de l'Angleterre vont pouvoir apprendre la langue elfique sortie de l'imagination de l'auteur du Seigneur des Anneaux, l'écrivain britannique Jonathan Ronald Reuel Tolkien.
Les étudiants du lycée technique pour garçons de Turves Green à Birmingham ont la possibilité de suivre en option des cours de Sindarin, à consonances celtiques, ce qui permet de redonner confiance à certains de ceux qui connaissent des difficultés scolaires, selon la responsable des cours de soutien Zainab Thorp.
"Le succès du Seigneur des Anneaux a augmenté l'intérêt pour la langue elfique. (...) Les enfants aiment vraiment ça. Cela casse l'image d'une école qui servirait seulement à trouver un travail", a-t-elle expliqué. "Je donne ces cours pour apporter aux garçons, dont certains ont besoin de soutien, quelque chose qui leur redonne confiance en eux", a-t-elle poursuivi, précisant que le fait d'apprendre une langue compliquée les aidait à se sentir plus à l'aise face à la difficulté d'autres enseignements.
Philologue à l'université d'Oxford, J.R.R Tolkien a créé plusieurs formes de langages dont les plus achevées sont le Sindarin et le Quenya.
source : La Tribune de Genève
|
|
Dernière mise à jour par : Vik Leroy le 10/03/04 13:57
|
--------------------
"How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood ?
- A woodchuck would chuck all the wood that the woodchuck would chuck if a woodchuck could chuck wood."
-------------------------------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
 Cachée
|
|
Grand Pourrisseur
-= Chaos Servants =-
Inscription le 19-12-03
Messages : 429
Age : 41 ans
Lieu de résidence : Tournai(belgique)
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Voulez-vous apprendre l'elfique ?' a été posté le : 10/03/04 10:50
|
Plusieurs choses se bousculent dans ma tête :
- Nain-wak! ca sort complétement du cadre scolaire et l'apprentissage de ces langues est encore plus difficile que l'anglais ou le néerlandais !
- Comment peux t'on dire que ce langage est un langage totalement abouti, avec une grammaire, orthographe et intonation complète? il me semblait que Tolkien n'avait jamais fini son oeuvre....
- Tu n'aurais pas fait un copier-coller d'un article dans le "Métro"?
En attente de diverses réactions, A++
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
|
|
|
|
|
Moine Sataniste.
-= Chaos Legions =-
Inscription le 22-03-02
Messages : 2311
 Age : 43 ans
Lieu de résidence : l'asile
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Voulez-vous apprendre l'elfique ?' a été posté le : 10/03/04 15:41
|
Citation :Message de olin olmakh
Mais il sont taré!!!!
non reelement il ne parle que l'elfe ou des trucs comme cela mais faut etre fou!!!
qui peu etre aussi fou a par les américains pour faire cela!!!!
totalement ridicule!!
la je reste bouche bé  en tout cas maintenant je comprend pourquoi tout le monde dit les américains tarré!!!
|
|
|
L'apprentissage de ces langues par des psychiatres patentés n'a rien de terriblement fou, cela leur est utile pour communiquer avec des "fous" qui se sont sûrement trop immergés dans ces univers factices que sont la fantasy et la SF, de ce fait, il leur est plus facile de les "aider" à sortir de là en se servant de ces langues inventées pour arriver à comprendre ces personnes.
Tiens à propos du Klingon : http://www.google.com/intl/xx-klingon/
Ca me plait ce genre de petits trucs  .
Pour revenir aux divers langages crées par Tolkien, est-ce que cette option a une valeur recevable auprès de leur éducation nationale ?
Il existait déjà un institut Tolkien où on pouvait apprendre le Sindarin et le Quenya (même par correspondance il me semble) mais ce n'était qu'à titre culturel. D'ailleurs à titre culturel, il est clair que l'apprentissage d'un tel langage peut surement aider pour les langues officielles mais sinon, je pense que ça devrait rester un simple divertissement.
Edit : ayé est modifié, remarquez le Kenya, Tolkien est né en Afrique...il y a un lien... 
|
|
Dernière mise à jour par : Bedlam le 10/03/04 20:22
|
--------------------
It all gets pretty crazy, bedlam all around
Anarchy, Chaos rule the street, it's a ragnarok party town !
G W A R
Kirk: Spock, you want to know something?, Everybody's Human.
Captain Spock: I find that remark... insulting.
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
|
|
|
The knight in Red
-= Naheulband =-
Inscription le 24-02-04
Messages : 4259
Age : 49 ans
Lieu de résidence : Une autre Galaxie
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Voulez-vous apprendre l'elfique ?' a été posté le : 10/03/04 19:21
|
Citation :Message de Ptit-Gilles
Mais je suis d'avis qu'il faut que cela reste "accessoire".
Ah mais je vois déjà d'odieux capitalistes hystériques me lancer :
- Oui, mais, apprendre le Sida-rien, ça mène à rien ! C'la sert à rien !
Ah ! Comme c'est méprisable ! Comme si s'embellir l'esprit devait à tout prix être lucratif C'est vrai, avec un bac en lettre, on aura jamais de boulot comme ingénieur. Honnissons les livres et la culture, abhorrons les films d'auteurs où il faut trop réfléchir, haïssons l'art tout simplement ! C'est pas vendeeeuuurr !
|
|
|
En fait, je trouve l'aprentissage de ce genre de langues tout à fait cool. Je suis d'accord avec toi. Et si je pouvais, j'apprendrais le Protoss de Starcraft (En'taro Adun!!).
D'un autre côté, la délivrance d'un diplome me parrait très douteuse, car on entre dans un champ hyper spécialiste. Que cela constitue une UV en histoire de l'art, en littérature, ou meme en phililogie, pourquoi pas!! Mais de là à s'en faire une spécialité...
Enfin c'est pas pire que proto-Islandais option poterie. Disons que si les gens savent qu'ils vont galérer et avoir du mal à trouver un job après (mais c'est vrai pour un tas de trucs à la fac), alors oui, pourquoi pas! 
Et il y a de très bon films "d'auteur" ou on ne reflechi pas trop: les tontons flingueurs par exemple! 
Et l'art est très vendeur: regarde la joconde!!!
Et j'ai un bac de lettres et je bosse dans un service informatique... (c'est ça le CHAOS!!)
Ah oui et... Quelqu'un sait s'il éxiste une structure de la langue Protoss?
Sinon bin... J'en fait une!! 
--------------------
ACHETEZ LE CD BELYSCENDRE!
et puis écoutez ZoC Radio!
et puis lisez mon bd-blog débile!
[/color][/size]
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
fou de bassin
-= Chaos Legions =-
Inscription le 27-07-01
Messages : 2137
Age : 57 ans
Lieu de résidence : Colonia Nemausus
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Voulez-vous apprendre l'elfique ?' a été posté le : 10/03/04 19:55
|
Propose-la au site indiqué par Deliathfe, alors
Fan de pied, quel site! Et encore, il ne retient apparemment que les langues qui ont un semblant de structure (par exemple, il ne cite pas le r'lyehien ). D'accord, il y a visiblement un tas de gens qui ont été traumatisés par la lecture de Tolkien et qui ont essayé de chausser ses (trop grandes) bottes, mais c'est tout de même impressionnant (j'ai bien envie d'apprendre le merdian). On imagine une demi-douzaine de ces lascars se réunissant en congrès, avec la traduction simultanée
Mais le site sur l'aquitan a cessé d'être mis à jour, snif, pour une fois qu'il y avait une langue que je pouvais comprendre sans trop d'efforts Je suis tout de même content, on n'a pas oublié le syldave
--------------------
Je n'irai, plus tard, ni au café perdre ma santé, ni aux courses perdre mon argent, ni au cinéma perdre mon temps à voir des films dont les héros sont des voleurs et des assassins dignes de mépris.
(Extrait d'un manuel de morale à l'usage des classes, première moitié du XXe siècle)
Karolinus sum.
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
Très Gros Bill
-= Chaos Servants =-
Inscription le 21-12-02
Messages : 692
Age : 40 ans
Lieu de résidence : Combray
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Voulez-vous apprendre l'elfique ?' a été posté le : 10/03/04 21:15
|
Tant que ce mémoire sur les langues inventées reste dans la section "littérature" et qu'il ne passe pas en LEA, je n'y vois pas d'inconvénient. J'ai bien dit "littérature". Pas même "philologie".
Oui, parce que le propre des langues inventées, c'est quand même d'être inventées. D'être donc trop parfaites et trop lisses pour faire l'objet d'une étude spécifique et complexe (j'en vois déjà qui s'insurgent : je ne remets pas en question les talents de notre cher M. T. mais j’ose douter que son génial cervelet, aussi puissant soit-il, ait pu un jour suivre les chemins des réflexions collectives de peuples entiers, et qu'il ait donc pu retranscrire avec précision les mutations linguistiques souvent dues à l'incompréhension, aux changements d’accents, aux disparités régionales et aux transformations involontaires - ou pas - communes à tous les dialectes).
Donc littérature, oui, science, non.
--------------------
.: Militant proustien :.
"Longtemps, j'ai fait chier tout le monde avec Proust."
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
|
|
|
J'espère que le Pentagone surveille le forum.
Age : 40 ans
Premier ministre du CDHL 
Réponse au Sujet 'Voulez-vous apprendre l'elfique ?' a été posté le : 21/02/06 16:24