|
|
|
Barbare anar

-= Chaos Legions =-
Inscription le 14-12-01
Messages : 4816
Age : 49 ans
Lieu de résidence : Poitiers
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Avec ou sans F ?' a été posté le : 20/12/02 13:59
|
Citation :Message de Toki Shiro 23
Doit on dire la grosse bite à Dudule ou bien la grosse bite de Dudule ??.
Ce n'est pas si évident que ça car la première proposition, massivement adopté par la sagesse populaire, vraisemblablement pour son esthétisme est à priori une erreur de Français...
.. Mais, comme en droit, cette petite phrase n'a t'elle point crée ce qu'on appelle la coutume, c'est à dire une pratik courante devenant rêgle ???
Chak nuit, cette question me ronge...
|
|
|
huh huh
oui bien entendu on doit écrire "de". Mais les chansonniers utilisent parfois le "à", ce qui fait un brin populaire, rend la phrase souvent plus fluide à l'oral, et présente un autre intérêt : "à" pourrait en effet provenir du "ad" latin, ou du "ab" latin, bref, introduire la notion de "vers..." ou de "ayant pour origine, jaillissant de...". Ce qui dans le cas de ta phrase apporte une riche polysémie, et un double sens avantageux 
-------------------- La révolution sera la floraison de l'humanité comme l'amour est la floraison du coeur.
Louise Michel (1830-1905)
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
|
|
3leEt Fr3eW4rEh4cKeR

-= Chaos Legions =-
Inscription le 07-04-02
Messages : 1940
Age : 97 ans
Lieu de résidence : Tétinou City
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Avec ou sans F ?' a été posté le : 20/12/02 23:26
|
Citation :Message de Oph
"Tout ce qui est trop simple est un barbarisme"
|
|
|
Une barbarité, veux-tu dire ?
Bref, pour revenir aux clés, moi j'écris ça "P-I-E-D- -D-E- -B-I-C-H-E", et je l'utilise nuitemment, en tapinois et en catimini, lorsque dors le bourgeois de son sommeil satisfait et benoît, tandis que la Lune complice me dérobe à la vue de la maréchaussée.
-------------------- c|o c|o (°°) c|o c|o
Je tendrement dans le huître, avec deux en
plus, et dedans je le. Ordure et mou, l'chaussette
vermine jaune petit sachet de arbre.
(Excusez-moi, je suis dyssyntaxique)
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
|
|
|
|
|
|