Grand Chouchou Dispensateur de Turpitudes Infernal

-= Chaos Elite Troops =-
Inscription le 26-07-01
Messages : 2422
Age : 55 ans
Lieu de résidence : Mayonnaise Land
|
|
|
|
|
Trahison sur Shaolin Soccer a été posté le : 12/07/02 20:40
|
Alors attention, pour ceux qui n'ont pas vu Shaolin Soccer en Divx ou qui ne l'ont pas en DVD, je ne leur conseille pas d'aller le voir en salle quand il sortira.
La raison est toute simple : le film a été totalement remonté par les ordures américaines qui ont racheté les droits de diffusion dans le monde. On se retrouve avec un film amputé d'une dizaine de scènes (dont le générique, la scène des vestiaire, la baston dans le bar, quelques gags...). Bref c'est une fois de plus une honte sur les States comme du temps ou ils avaient remonté Godzilla pour en faire un produit plus à leur convenance...
|
|
|
|
Cachée
|
|
Sans Maîtresse Fixe

-= Dungeon Keeper =-
Inscription le 07-08-01
Messages : 4693
Age : 48 ans
Lieu de résidence : Le Gauguin
|
|
|
|
|
a été posté le : 12/07/02 20:44
|
Aaaargh, il va falloir se dépêcher de trouver la version DivX si on ne veut pas se retrouver à downloader sans le vouloir cette version trahie par les amerloques...
Comme quoi il existe des bons côtés aux logiciels d'échange de fichiers...
|
|
|
|
Cachée
|
|
Hippo light

-= Chaos Legions =-
Inscription le 27-07-01
Messages : 2674
Age : 40 ans
Lieu de résidence : Lyon
|
|
|
|
|
a été posté le : 12/07/02 21:05
|
MAIS BORDEL !
Vous écoutez quand je parle ici ? Je l'ais déjà répété au moins 2 fois, sur plusieurs threads. Franchement ça fait plaisir d'être royalement ignoré coup sur coup. Et après : "Ah ben non je savais pas..."
Bref, oui la version américaine est un massacre... MAIS, j'ais des nouvelles. Tout n'est pas perdu, car la version qu'on aura droit n'est pas la version américaine. Elle est remonté, mais pas aussi raté que l'US. Par exemple, les musiques sont conservés (ouf...) et les scènes moins coupés.
Bon un lien avec des infos très complètes : ICI LIEN IMPORTANT
C'est bon vous m'avez écouté pour une fois ?
|
|
|
|
Cachée
|
|
Grand Chouchou Dispensateur de Turpitudes Infernal

-= Chaos Elite Troops =-
Inscription le 26-07-01
Messages : 2422
Age : 55 ans
Lieu de résidence : Mayonnaise Land
|
|
|
|
|
a été posté le : 12/07/02 21:42
|
Bordel toi même déjà, Qumran.
Je ne sais pas ou tu as posté ça, mais ça n'est surement pas sur un thread consacré à Shaolin Soccer. Alors c'est un peu normal que je n'ai rien vu.
Tu ne crois tout de même pas que tout le monde lit tous les threads !
|
|
|
|
Cachée
|
|
Sans Maîtresse Fixe

-= Dungeon Keeper =-
Inscription le 07-08-01
Messages : 4693
Age : 48 ans
Lieu de résidence : Le Gauguin
|
|
|
|
|
a été posté le : 12/07/02 21:51
|
Hum, greggus avait déjà créé un thread sur Shaolin Soccer, il y a un bout de temps...
Maintenant, c'est vrai qu'on ne peut blâmer personne de ne pas lire tous les posts.
Par contre, tu y avais même participé à l'époque, Ally! Bah, la discussion est close, on reprend sur Shaolin Soccer.
|
|
Dernière mise à jour par : Junior le 12/07/02 21:55
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
Hippo light

-= Chaos Legions =-
Inscription le 27-07-01
Messages : 2674
Age : 40 ans
Lieu de résidence : Lyon
|
|
|
|
|
a été posté le : 12/07/02 21:53
|
Ca va hein j'en veux à personne. Mais c'est quand même vexant.
D'ailleurs SI je l'ais posté dans les threads appropriés :
Ca c'est quoi ?
Et ne me dis pas que tu n'as pas lu, un post à toi suit deux posts en dessous. 
Enfin bon, je ne t'en veux pas. Il ne fallait pas prendre mon coup de gueule pour une attaque. Juste un défoulement passager.
Je crois y avoir fait allusion dans un autre thread où la discussion avait dérivé sur Shaolin Soccer, mais je ne me rapelle plus lequel.
Enfin bon, pas grave...
|
|
Dernière mise à jour par : qumran le 13/07/02 07:58
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
Archange

-= Dungeon Keeper =-
Inscription le 10-01-02
Messages : 2043
Age : 54 ans
Lieu de résidence : Temple d'Enys
|
|
|
|
|
a été posté le : 13/07/02 00:14
|
Citation :Junior, dans sa grande vénération de maitre POC, a dit :
Aaaargh, il va falloir se dépêcher de trouver la version DivX si on ne veut pas se retrouver à downloader sans le vouloir cette version trahie par les amerloques...
Comme quoi il existe des bons côtés aux logiciels d'échange de fichiers...
|
|
|
voyons la Version de base, elle n'est pas en anglais (sauf les sous-titre qui sont en anglais et en @"##@@#) ?
... je sens que certains vont demander a aprendre le @"##@@# 
|
|
|
|
Cachée
|
|
Dura Lex Semtex

-= Chaos Legions =-
Inscription le 26-01-02
Messages : 2939
Age : 45 ans
Lieu de résidence :
|
|
|
|
|
a été posté le : 13/07/02 23:41
|
Vous n'auriez pas une adresse fixe ou se le procurer ? Paske, pour le moment, je suis sosu mac, et les logiciels d'échange, c'est pas vraiment ça.
Teocali, suppliant.
|
|
|
|
Cachée
|
|
Sans Maîtresse Fixe

-= Dungeon Keeper =-
Inscription le 07-08-01
Messages : 4693
Age : 48 ans
Lieu de résidence : Le Gauguin
|
|
|
|
|
a été posté le : 14/07/02 23:17
|
Un grand merci à Frère Ryan qui m'a permis de voir ce chef d'oeuvre du cinéma en VO (ST anglais heureusement).
Le meilleur du croisement entre un Sentaï et Olive et Tom!
La scène du gardien de but pour le match en demi-finale est d'anthologie.
Que la coupe du monde serait moins fade avec de telles équipes inscrites dans la compétition!
|
|
|
|
Cachée
|
|
Barbare anar

-= Chaos Legions =-
Inscription le 14-12-01
Messages : 4816
Age : 49 ans
Lieu de résidence : Poitiers
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Trahison sur Shaolin Soccer' a été posté le : 22/08/02 09:05
|
Vu !
Ouais, sympa, parfois absolument hilarant. Les personnages sont vraiment délirants. J'adore, en particulier, le boursicoteur nerveux, qui arrête les ballons avec le bide.
Ceci dit, c'est de l'humour chinois, c'est-à-dire que ça passe parfois très mal, c'est parfois un peu longuet et l'on a peine à rire sur certaines scènes... c'est du hong-kong, faut aimer.
Pour finir, l'actrice est vraiment trop belle.
-------------------- La révolution sera la floraison de l'humanité comme l'amour est la floraison du coeur.
Louise Michel (1830-1905)
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
|
|