|
|
|
|
Bleu
-= Chaos Servants =-
Inscription le 13-04-10
Messages : 18
Age : ???
Lieu de résidence :
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Les Armures ...' a été posté le : 13/04/10 22:20
|
ouais c'ets pas mal comme proposition ou on peut faire :
" Les Armure Panzer avec les armure Panzer ne passer plus pour un loser ..."
(Pour les gens ne comprenant pas la langue germanique qu'est l'allemand un Panzer est un char ou un tank )
|
|
|
|
Cachée
|
|
Bleu
-= Chaos Servants =-
Inscription le 13-04-10
Messages : 18
Age : ???
Lieu de résidence :
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Les Armures ...' a été posté le : 13/04/10 22:27
|
ouais c'ets pas mal comme proposition ou on peut faire :
" Les Armure Panzer avec les armure Panzer ne passer plus pour un loser ..."
(Pour les gens ne comprenant pas la langue germanique qu'est l'allemand un Panzer est un char ou un tank )
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
|
Nowhere Man

-= Chaos Legions =-
Inscription le 19-05-03
Messages : 1636
Age : 42 ans
Lieu de résidence : Nowhere Land
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Les Armures ...' a été posté le : 14/04/10 10:20
|
Citation :Delirium dans une contemplation à Dlul a dit:
Citation :Belegen dans une contemplation à Dlul a dit:
(Pour les gens ne comprenant pas la langue germanique qu'est l'allemand un Panzer est un char ou un tank )
|
|
|
Disons que oui et non. Panzer se traduit par réservoir. Disons que c'est un peu comme si un allemand traduisait écureuil par hélicoptère. Enfin je dis ca, je ne dis rien
|
|
|
Erreur : c'est tank qui signifie réservoir. Le sens originel de Panzer est "carapace" ou "cuirasse", et par extension toute forme de blindage.
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
Primus inter paresse

-= Lord of Graveyards =-
Inscription le 20-09-02
Messages : 5971
In Memoriam
Lieu de résidence : itinérant
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Les Armures ...' a été posté le : 14/04/10 10:42
|
Sinon, j'ai aussi :
« Vous avez recruté de jeunes recrues ?
Vous voulez qu'ils aient l'air d'une armée de vétérans ?
La forge Sceaux (la forge des héros) peut vous fournir des lots importants de cottes de mailles spécialement conçues pour les jeunes soldats. L'achat en lot vous assure des prix défiant toute concurrence. Ainsi équipés, vos bataillons de bleus auront l'air d'une véritable armée, vaillante et aguerrie, chacun revêtu d'un haubert standardisé, à porter par exemple sur gambison matelassé aux couleurs de votre armée...
Et quand vos troupes défileront, arrogantes, devant vos gueux et vos villageois, ceux-ci se diront : "Ils sont bien jeunes encore mais déjà fiers et farouches ! Où donc notre seigneur a-t-il recruté si belle armée ?", et dans le secret de vos pensées, vous répondrez fièrement "Haubert Sceaux !" »
Cordialement,
Théodoric
-------------------- Jeune depuis plus longtemps que vous !

L'abus de modération est dangereux pour la santé.
Merci de jeter votre dévolu dans les réceptacles prévus à cet effet.
Restons fer-plaie !
|
|
|
|
Cachée
|
|
Bleu
-= Chaos Servants =-
Inscription le 13-04-10
Messages : 18
Age : ???
Lieu de résidence :
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Les Armures ...' a été posté le : 14/04/10 10:54
|
j'aime bien le dernier slogant
(et pour le Panzer on parle bien d'un Panzershreik (j'ai un gros doute sur l'orthographe desoler ... ) et le Panzershreik est l'un des premiers lance rockette Allemand signifiant, La peur des Chars ... )
|
|
|
|
Cachée
|
|
Toujours un peu plus loin

-= Chaos Genitor =-
Inscription le 27-03-02
Messages : 8314
Age : 45 ans
Lieu de résidence : Kook's Kastle
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Les Armures ...' a été posté le : 14/04/10 11:13
|
Citation :Belegen dans une contemplation à Dlul a dit:
(et pour le Panzer on parle bien d'un Panzershreik (j'ai un gros doute sur l'orthographe desoler ... ) et le Panzershreik est l'un des premiers lance rockette Allemand signifiant, La peur des Chars ... )
|
|
|
Ca s'écrit Panzerschreck.
Et Panzer, c'est l'ébréviation de Panzerkampfwagen (véhicule -ou voiture- de combat blindé).
Mais ça n'a rien à voir avec le sujet.
Sinon, ne pas oublier le fabricant d'armures de plates complètes Laboatt.
L'armure Laboatt, une armure qui conserve.
Regards,
Skro
-------------------- Ecoutez ZoC Radio, la radio du Chaos!!!
Un intégriste, c’est quelqu’un qui a des convictions que je ne partage pas. Et qui ose le dire, en plus !
Edmond Prochain
Computer games don't affect kids, I mean if Pac Man affected us as kids, we'd all be running around in darkened rooms, munching pills and listening to repetitive music.
Marcus Brigstocke
Dans le catholicisme, la pinte (de bière), la pipe et la croix peuvent faire bon ménage.
GK Chersterton
|
|
|
|
Cachée
|
|
Bleu
-= Chaos Servants =-
Inscription le 13-04-10
Messages : 18
Age : ???
Lieu de résidence :
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Les Armures ...' a été posté le : 17/04/10 17:47
|
Que de slogant
" Les slow gant , avec les slow gant vous y aller tout doucement"
(des fois ca évite de finir en tas de cendre devant l'antre d'une liche )
|
|
|
|
Cachée
|
|