Toujours un peu plus loin
-= Chaos Genitor =-
Inscription le 27-03-02
Messages : 8314
 Age : 45 ans
Lieu de résidence : Kook's Kastle
|
|
|
|
|
Comité de Réhabilitations des termes inusités a été posté le : 22/07/09 10:14
|
Salut!
Suite à une excellente réflexion de Jormugaund dans un autre sujet, il est temps de réagir pour sauvegarder les termes lovecraftiens ou inusités. Indicible, pélagique et purpurin ne doivent pas rester cantonnés dans les dictionnaires désuets, mais doivent retrouver leur lettres de noblesse!
Je cite:
Citation :Il est grand temps de réhabiliter tout ce petit monde et de recommencer à l'utiliser quotidiennement, avec une désinvolture jeune et cool.
Par exemple, on remplace avantageusement "trop fort" par "indicible". On pourrait même envisager quelque chose comme "trop indicible".
Pour cyclopéen, c'est sur qu'il faut avoir l'occasion de l'utiliser, mais je propose un petit glissement de sens et hop, l'affaire est dans le sac. Au lieu de dire que Jean-Louis est trop balèze, on imagine aisément dire de lui qu'il est "trop cyclopéen". Enfin ies risques de confusion existent certainement.
Pour blasphématoire, je cherche je cherche. Peut-être pour remplacer des expressions fleuries telles que "dire de la ********" ou "sortir des conneries". Ouais ouais ouais. "Il est trop blasphématoire". Ouais ouais ouais.
Remarquez à quel point l'usage de l'adverbe trop renforce considérablement le côté jeune d'une phrase.
Bon maintenant que nous avons réglé tout cela, pensons ensemble aux façons de réintroduire céruléen, pélagique et coruscant.
|
|
|
Citation :Anoymus a fort justement écrit
On pourrait utiliser "coruscant" en remplacement de "kawai", non ?
- Han, il est trop coruscant ce chaton !
|
|
|
Citation :Pour ma part, j'ai humblement suggéré
Pour céruléen, ce pourrait remplacer "trop beau", par un léger glissement sémantique (puisque quand il fait trop beau, le ciel est bleu). Par exemple: "Wah! Zac Effron, il est céruléen" (voire "trop céruléen").
|
|
|
Le but de ce sujet est donc de leur trouver un emploi.
Les sempiternelles règles de ce genre de sujet:
1/ on ne fait qu'un post par jour
2/ on ne fait pas de hors-sujet (ou pas trop)
3/ on essaie d'être drôle
5/ on ne reprend pas de termes déjà cités
6/ Z'avez vu, y'a pas de 4/.
Si ça part en live, un modo se chargera de fermer le topic aussi sec...
Nous commencerons donc (les réponses à céruléen et coruscant ayant été données) par réusiter les termes:
purpurin
immanent
Regards,
Skro
|
|
Dernière mise à jour par : Skro le 22/07/09 10:25
|
--------------------
Ecoutez ZoC Radio, la radio du Chaos!!!
Un intégriste, c’est quelqu’un qui a des convictions que je ne partage pas. Et qui ose le dire, en plus !
Edmond Prochain
Computer games don't affect kids, I mean if Pac Man affected us as kids, we'd all be running around in darkened rooms, munching pills and listening to repetitive music.
Marcus Brigstocke
Dans le catholicisme, la pinte (de bière), la pipe et la croix peuvent faire bon ménage.
GK Chersterton
|
|
|
|
 Cachée
|
|
|
|
Pal pas triste
-= Chaos Elite Troops =-
Inscription le 12-07-04
Messages : 3384
Age : 55 ans
Lieu de résidence : 20e Nuit Lutècienne
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Comité de Réhabilitations des termes inusités ' a été posté le : 22/07/09 15:01
|
Céruléen, je l'aurais aussi bien vu pour "clair" ou "limpide"... Ce serait tout de suite plus céruléen pour tout le monde.
Je vois bien la nécessité d'ajouter PARCIMONIEUSEMENT des mots à une langue, évolution oblige, mais retirer des mots qui ne sont pas doublon parfait d'un autre n'a aucun sens en soi. Le jour où l'on veut exprimer une nuance particulière que seul un mot peu usité voire disparu exprime précisément, pourquoi ne pourrait-on pas le réutiliser?
Il va de soi que plus on avance dans le temps, plus on rencontre de nouvelles situations, de nouveaux concepts, objets ou animaux qui nous obligent à trouver de nouveaux noms et verbes pour les identifer, les caractériser, exprimer leur usage, etc...
Et, de fait, plus il y a de mots d'usage courant et moins nécessaires sont d'anciens éléments de nos vies, moins on les nomme.
Feu reste plus usité que minitel, bien que plus ancien, mais de là à supprimer minitel... au risque de le voir à nouveau assigné à un nouveau médium ou greffon auriculaire dans quelques générations et provoquer la confusion dans les cours d'histoire.
Je blague, minitel c'est vilain autant techniquement qu'esthétiquement et verbalement, mais l'idée de supprimer des mots d'un dictionnaire me semble tellement vide de sens.
Et puis c'est pas cool pour le Scrabble.
Alors comme j'aime bien le mot arrêtiste, fraichement abandonné par ces immondes porte-épées décrépis et incontinents qui font rien qu'à nous pondre du l'internet avec le "L" ou du clavardage quand chating existe déjà alors que ça les em******** pas d'aller prendre leur spider twin-turbo avec ABS et airbag au parking, je le verrai bien replacé à l'occasion au sens de "partisan des arrestations massives" dans quelque élocution de la sorte:
"C'est une bavure m'sieur l'juge! C'est à cause de cet arrêtiste forcené."
Connotation: menotteur compulsif.
Et j'écris toujours clef avec un F... peu me chaut le dico qui tolère la version analphabète mais pas le verbe challoir.
--------------------
CREO ERGO SUM
"Commencez vous à voir quelle sorte de monde nous créons? [...] Un monde d'écraseurs et d'écrasés, un monde qui, au fur et à mesure qu'il s'affinera, deviendra plus impitoyable."
1984, Georges Orwell
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
Grand Schtroumpf
-= Chaos Servants =-
Inscription le 18-06-09
Messages : 39
Age : 35 ans
Lieu de résidence : 14
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Comité de Réhabilitations des termes inusités ' a été posté le : 24/07/09 04:25
|
allez voir la
c'est un site avec des néologisme plus capillotractés (j'aime bien se mot même si le correcteur prétend qu'il n'existe pas) et inutiles les uns les autres comme : exoagoravéloaphotophonomane : personne qui s'échappe d'une réunion ennuyeuse en déclarant "Faut qu'j'y aille, y a pas d'lumière sur mon vélo."
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
Toujours un peu plus loin
-= Chaos Genitor =-
Inscription le 27-03-02
Messages : 8314
Age : 45 ans
Lieu de résidence : Kook's Kastle
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Comité de Réhabilitations des termes inusités ' a été posté le : 27/07/09 11:23
|
Citation :Black jambon dans une contemplation à Dlul a dit:
Minosarpédorhadamantie : L'Union Européenne (car Minos, Sarpédon et Rhadamante sont issus de l'union européenne, à savoir de l'union entre Zeus et Europe).
|
|
|
C'est pas Eaque, le troisième juge infernal?
Sinon, je proteste! On pourrit mon sujet!
Lequel n'était pas de créer des mots (perso, les mots-valise à base de grec ne m'amusent plus tellement depuis que j'ai dû en synthétiser une partie en labo d'orga...), mais de redorer le blason de certains mots existants et sombrant injustement dans l'oubli.
Par exemple, on pourrait utiliser "pers" à la place de "glauque" pour nos amis gothiques. Même si ça impliquerait de leur part un léger changement de couleur (déjà présent dans le glauque, soit dit en passant, puisque c'est un bleu-vert, à la base...)
Mais bon, pourri pour pourri, allez-y avec les mots à base de grec, en plus, ça fera plaisir à Maitresse Daïna 
Regards,
Skro, qui vous propose une Grécoconcursadition, car il est meilleur en latin...
--------------------
Ecoutez ZoC Radio, la radio du Chaos!!!
Un intégriste, c’est quelqu’un qui a des convictions que je ne partage pas. Et qui ose le dire, en plus !
Edmond Prochain
Computer games don't affect kids, I mean if Pac Man affected us as kids, we'd all be running around in darkened rooms, munching pills and listening to repetitive music.
Marcus Brigstocke
Dans le catholicisme, la pinte (de bière), la pipe et la croix peuvent faire bon ménage.
GK Chersterton
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
fou de bassin
-= Chaos Legions =-
Inscription le 27-07-01
Messages : 2137
Age : 57 ans
Lieu de résidence : Colonia Nemausus
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Comité de Réhabilitations des termes inusités ' a été posté le : 27/07/09 23:40
|
Citation :Skro dans une contemplation à Dlul a dit:
Citation :Black jambon dans une contemplation à Dlul a dit:
Minosarpédorhadamantie : L'Union Européenne (car Minos, Sarpédon et Rhadamanthe sont issus de l'union européenne, à savoir de l'union entre Zeus et Europe).
|
|
|
C'est pas Eaque, le troisième juge infernal?
|
|
|
Si, mais ce n'est pas le frère de Minos et de Rhadamanthe, le troisième fils d'Europe est bien Sarpédon, on lui doit sans doute quelques aristies mémorables mais il n'est pas devenu juge des enfers.
Gérald, toujours prêt à jouer les sorbonagres quand on parle de mythologie (enfin, il ne faudrait pas me demander de citer tous les membres de l'ennéade thébaine, non plus).
Ah, et tiens dans le temps il y avait un thread sur les termes dialectaux aussi:
http://www.enystemple.net/poc/read.php?TID=1343
--------------------
Je n'irai, plus tard, ni au café perdre ma santé, ni aux courses perdre mon argent, ni au cinéma perdre mon temps à voir des films dont les héros sont des voleurs et des assassins dignes de mépris.
(Extrait d'un manuel de morale à l'usage des classes, première moitié du XXe siècle)
Karolinus sum.
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
Joey Jamon-Hey (Ho, Let's Go)
-= Chaos Legions =-
Inscription le 22-06-08
Messages : 1079
Age : 31 ans
Lieu de résidence : Mon saloir
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Comité de Réhabilitations des termes inusités ' a été posté le : 28/07/09 17:16
|
Citation :Skro dans une contemplation à Dlul a dit:
Mais bon, pourri pour pourri, allez-y avec les mots à base de grec, en plus, ça fera plaisir à Maitresse Daïna
Regards,
Skro, qui vous propose une Grécoconcursadition, car il est meilleur en latin...
|
|
|
Beuh, elle fait du latin, Daïna, pas du grec !
Tu seras pas bon dans le jeu d'Endive
http://www.enystemple.net/poc/read.php?TID=13472&page=9
|
|
Dernière mise à jour par : Black jambon le 28/07/09 17:18
|
--------------------
Spider-Jambon, Spider-Jambon
Il a une araignée au plafond
Est-ce qu'il peut tisser un voile
Bien sûr que non, il est trop con !
Je n'éspère rien
Je ne crains rien
Je suis libre
Et j'aime le jambon
Je persiste à croire qu'en Chine, la Mort n'a pas de faux, elle a une moissoneuse-batteuse.
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
fou de bassin
-= Chaos Legions =-
Inscription le 27-07-01
Messages : 2137
Age : 57 ans
Lieu de résidence : Colonia Nemausus
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Comité de Réhabilitations des termes inusités ' a été posté le : 29/07/09 01:25
|
Ce qui m'espante, dans le site indiqué par Théo, c'est qu'affable, anémie et arcane, pour ne citer qu'une partie de la lettre A, soient considérés comme des mots rares (et ils pourraient préciser qu'arcane, c'est aussi une carte aux tarots). A la rigueur, la page est intéressante pour les mouflets.
--------------------
Je n'irai, plus tard, ni au café perdre ma santé, ni aux courses perdre mon argent, ni au cinéma perdre mon temps à voir des films dont les héros sont des voleurs et des assassins dignes de mépris.
(Extrait d'un manuel de morale à l'usage des classes, première moitié du XXe siècle)
Karolinus sum.
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
Maitre qu'enterre*
-= Chaos Demons =-
Inscription le 27-07-01
Messages : 5918
 Age : 53 ans
Lieu de résidence : Mustardville
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Comité de Réhabilitations des termes inusités ' a été posté le : 30/07/09 10:24
|
Rassures moi, ils ont pas marqué Abscons ? Parce que c'est usité ça, souvent. Quoi, par moi oui, mais pas que !
Puisque c'est ça, je me drape de probité candide et de lin blanc ! Et dans les tréfonds fuligineux de mon antre, dans un grondement formidable, je me retourne pour laisser les éons éteindre ma silhouette sous les scories de l'univers.
--------------------
Comment avoir confiance en un truc qui saigne pendant 8 jours, et ne meurt pas ?
Mon fils Zakk est 50 % elfe, 50 % nain, mais 100 % bourrin !!
*La réponse est fausse ou ailleurs
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
Nowhere Man
-= Chaos Legions =-
Inscription le 19-05-03
Messages : 1636
Age : 42 ans
Lieu de résidence : Nowhere Land
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Comité de Réhabilitations des termes inusités ' a été posté le : 30/07/09 10:29
|
Citation :Black jambon dans une contemplation à Dlul a dit:
Citation :Skro dans une contemplation à Dlul a dit:
Mais bon, pourri pour pourri, allez-y avec les mots à base de grec, en plus, ça fera plaisir à Maitresse Daïna
Regards,
Skro, qui vous propose une Grécoconcursadition, car il est meilleur en latin...
|
|
|
Beuh, elle fait du latin, Daïna, pas du grec !
Tu seras pas bon dans le jeu d'Endive
http://www.enystemple.net/poc/read.php?TID=13472&page=9
|
|
|
Elle a fait des deux, espèce d'apprenti sycophante.
Sinon, je m'interroge : en popularisant toute cette foule de termes, ne leur fait-on pas perdre la plus grande partie de leur charme ?
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
Primus inter paresse
-= Lord of Graveyards =-
Inscription le 20-09-02
Messages : 5971
In Memoriam
Lieu de résidence : itinérant
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Comité de Réhabilitations des termes inusités ' a été posté le : 31/07/09 13:16
|
Bon... si j'ai bien compris, ce doit être une expression ou une phrase praticable par des djeun'z ou dans nos fières banlieues populaires, hein ?
Alors je propose :
« Zyva ! Pourquoi du lui file du fric, à l'autre gothique ? Tu n'as pas peur de passer pour univitellin avec Bozo le Clown ? Nan-mais-ho j'y crois pas : tu fait l'aumône au zig goth !?!?!?! »
- Ben ouais, mais s'il fait la manche, c'est il y est jusqu'au cou...
- Ah, c'est raglan, alors ?
Bon ce n'est pas évident de caser les deux. Dans les règles, on peut se limiter à un. Considérez que ce qui suit le mot "clown" est du rab inutile. J'aurais probablement dû m'arrêter là.
Et je propose Séides ou Vibices... Mais bon, là, ça doit être plus facile de caser les deux dans la même phrase...
Cordialement,
Théodoric
--------------------
Jeune depuis plus longtemps que vous !
L'abus de modération est dangereux pour la santé.
Merci de jeter votre dévolu dans les réceptacles prévus à cet effet.
Restons fer-plaie !
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
Maitre qu'enterre*
-= Chaos Demons =-
Inscription le 27-07-01
Messages : 5918
Age : 53 ans
Lieu de résidence : Mustardville
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Comité de Réhabilitations des termes inusités ' a été posté le : 31/07/09 14:32
|
Moi j'aurais dit "Je t'e présente mon pote Roger. Tous les deux, on est univitellin, c'est à la vie, à la mort !"
Ou bien, "Roger et moi , on est au delà de la communication, tsé, carrément univitellin, je crois que c'est mon âme soeur, je le kiffe grave, tvois.
et si non,
"Ouais t'as vu le mec les épaules qu'il a ? Ouah, il est raglan !"
Les autres mots ? aucune idée.
--------------------
Comment avoir confiance en un truc qui saigne pendant 8 jours, et ne meurt pas ?
Mon fils Zakk est 50 % elfe, 50 % nain, mais 100 % bourrin !!
*La réponse est fausse ou ailleurs
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
Toujours un peu plus loin
-= Chaos Genitor =-
Inscription le 27-03-02
Messages : 8314
Age : 45 ans
Lieu de résidence : Kook's Kastle
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Comité de Réhabilitations des termes inusités ' a été posté le : 31/07/09 16:30
|
Séide, je l'utiliserais bien comme alternative à "personnage efféminé (et supposé homosexuel)", par une déformation de sa traduction anglaise (qui est "minion"):
"Avec son petit cul moulé dans un jean vert pistache trop serré et sa chemise rose au froissé étudié, Jean-Kevin faisait un petit peu séide"
Vibice, c'est mal, c'est un terme technique (ouais, Wikipédia est mon teu-poh), et c'est une marque hémorragique, comme les pétéchies si chère à nos amis les Experts...
J'aurais donc tendance à le verbaliser en "Vibicer", qui signifierait "porter des coups violent qui marquent".
Exemple: "Non, Fatima n'a pas viré salafiste! C'est juste qu'ell s'est faite vibicer par son mec, alors elle a mis un hijab ce matin".
Je relance donc de deux avec népotisme et sigillaire
Regards,
Skro
--------------------
Ecoutez ZoC Radio, la radio du Chaos!!!
Un intégriste, c’est quelqu’un qui a des convictions que je ne partage pas. Et qui ose le dire, en plus !
Edmond Prochain
Computer games don't affect kids, I mean if Pac Man affected us as kids, we'd all be running around in darkened rooms, munching pills and listening to repetitive music.
Marcus Brigstocke
Dans le catholicisme, la pinte (de bière), la pipe et la croix peuvent faire bon ménage.
GK Chersterton
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
Joey Jamon-Hey (Ho, Let's Go)
-= Chaos Legions =-
Inscription le 22-06-08
Messages : 1079
Age : 31 ans
Lieu de résidence : Mon saloir
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Comité de Réhabilitations des termes inusités ' a été posté le : 31/07/09 17:33
|
Népotisme, je trouve que ça fait un peu delirium tremens
Du genre, pendant une fête :
-Oh putain, regarde John Bonham, il est en plein népotisme !
Quant à sigillaire, personnellement, ça me fais penser à un animal.
-Eh regarde là, un sigillaire !
-Où ça ? Dans le fourré ?
- Mais non, sot !
Suite :
Prolegomene,
Gentilé
|
|
Dernière mise à jour par : Black jambon le 31/07/09 17:34
|
--------------------
Spider-Jambon, Spider-Jambon
Il a une araignée au plafond
Est-ce qu'il peut tisser un voile
Bien sûr que non, il est trop con !
Je n'éspère rien
Je ne crains rien
Je suis libre
Et j'aime le jambon
Je persiste à croire qu'en Chine, la Mort n'a pas de faux, elle a une moissoneuse-batteuse.
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
