|
|
Légende Urbaine
-= Chaos Genitor =-
Inscription le 31-08-01
Messages : 1985
 Age : 53 ans
Lieu de résidence :
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet ' a été posté le : 03/03/03 16:10
|
J'y comprend plus rien...
Pour moi, la première série est composée de trois bouquin:
Assassin's apprentice, Royal assassin et le dernier Assassin's quest.
Ensuite, Robin Hobb a écrit une autre série (tout aussi sympa) "liveship traders" qui contient aussi 3 volumes: Ship of Magic, Mad Ship et ship of Destiny.
Enfin, il est en train d'écrire la suite de la "farseer trilogy", la suite de la vie de FitzChivalry, le premier étant Fool's errand, et le deuxième qui vient juste de sortir Golden Fool.
Donc quand je lit des trucs sur un 5eme volume, en vf pour la première trilogie, je suis un peu perdu...
Enfin bon, ceci dit, moi j'ai beaucoup aimé cet auteur... Il sort des clichés habituels du genre, c'est rafraichissant... En tout cas pour répondre à une question qui a été posée, moi je conseille de perservérer... C'est du très bon!
--------------------
/AFK
|
|
|
|
 Cachée
|
|
Agent 00K
-= Chaos Elite Troops =-
Inscription le 24-05-02
Messages : 1283
Age : 46 ans
Lieu de résidence :
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet ' a été posté le : 03/03/03 17:18
|
Citation :Message de Calonderiel
J'y comprend plus rien...
Pour moi, la première série est composée de trois bouquin:
Assassin's apprentice, Royal assassin et le dernier Assassin's quest.
Ensuite, Robin Hobb a écrit une autre série (tout aussi sympa) "liveship traders" qui contient aussi 3 volumes: Ship of Magic, Mad Ship et ship of Destiny.
Enfin, il est en train d'écrire la suite de la "farseer trilogy", la suite de la vie de FitzChivalry, le premier étant Fool's errand, et le deuxième qui vient juste de sortir Golden Fool.
Donc quand je lit des trucs sur un 5eme volume, en vf pour la première trilogie, je suis un peu perdu...
|
|
|
Bon il faut savoir que pour des raisons quelquonques ayant certainement un rapport avec l'argent et la taille des oeuvres reliées, les auteurs anglo-saxons écrivant des gros tomes voient souvent leurs livres splittés en deux(voire plus) lors de la parution en france.
Ainsi Tolkien est sorti en six volume, l'arcane de l'épee de Williams est sorti en 8 volumes au lieu de 4, tous les tomes de la Roue du temps de Jordan sont en deux tomes distincts en français à chaque fois.
Le pire que je connaisse jusqu'à présent c'est le découpage de la serie song of Ice and Fire(le trone de Fer) de GRR Martin : 1 tome anglais : 2 tomes français; 2e tome anglais : 3 tomes français ; 3e tome anglais : 4 tomes français!
Donc en gros, pour la Citadelle des ombres, quand tu lis 5e tome, lis première partie du tome 3.
En plus en France on a fait très fort pour La citadelle des ombres vu qu'une édition a même proposé l'intégrale de la trilogie en ... 2 volumes.
|
|
Dernière mise à jour par : Le bibliothecaire le 03/03/03 17:21
|
--------------------
The subject of wizards and sex is a complicated one, but as has already been indicated it does, in essence, boil down to this: when it comes to wine, women and song, wizards are allowed to get drunk and croon as much as they like.
-- (Terry Pratchett, Sourcery)
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
|
Voilà que ça pousse!
-= Chaos Servants =-
Inscription le 27-02-03
Messages : 7
 Age : 41 ans
Lieu de résidence : 3éme cervo a gauche
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet ' a été posté le : 05/03/03 20:33
|
" la citadelle des ombres " est surement le meilleur livre de fantasy que j'ai jamais lu... franchement, si vous avez mieux, dite le....
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
Chaos Wraith
-= Chaos Wraith =-
Inscription le 01-01-70
Messages :
 Age : ???
Lieu de résidence :
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet ' a été posté le : 06/03/03 17:57
|
Citation :Message de analena
" la citadelle des ombres " est surement le meilleur livre de fantasy que j'ai jamais lu... franchement, si vous avez mieux, dite le....
|
|
|
Le seigneur des anneaux?
Les Pratchett?
Moumine le troll?
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
Voilà que ça pousse!
-= Chaos Servants =-
Inscription le 27-02-03
Messages : 7
Age : 41 ans
Lieu de résidence : 3éme cervo a gauche
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet ' a été posté le : 07/03/03 10:56
|
j'avoue que tu a raison...le premier tome était beaucoup mieux que le deuxiéme... surtout que la fin est a chier... mais sinon j'ai lu un autre livre un peu dans le méme genre, ca s'appel " le secret de ji " ..je ne sais pas si vous connaissez mais c'est pas mal du tout... je vous le conseil si vous étes en manque de fantasy....
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
|
intermitant
-= Chaos Legions =-
Inscription le 27-01-02
Messages : 1588
Age : 49 ans
Lieu de résidence : Bruxelles
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet ' a été posté le : 10/03/03 22:34
|
oui mais la vrai question mon cher Calonderiel c'est : est ce que les aventurier de la mer et fool's errand valent le coup ??
(ahh je viens de finir le dernier numéro des aventures de fitz) et bien moi la fin je l'ai bien aimée...meme si je me demande ce que deviendront touts les protagonistes (meme burich , ortie, umbre...)
mais justement , est ce que les aventuriers de la mer et the fool's ne sont pas du rechauffé ?
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
Voilà que ça pousse!
-= Chaos Servants =-
Inscription le 07-01-03
Messages : 7
Age : 23 ans
Lieu de résidence :
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet ' a été posté le : 11/03/03 12:42
|
Citation :mais justement , est ce que les aventuriers de la mer et the fool's ne sont pas du rechauffé ?
|
|
|
Euh, les Aventuriers de la Mer peuvent difficilement passer pour du réchauffé.
L'histoire se passe dans les mer du sud (à Terrilville, au sud des Etats Chalcédes), dix ans après la fin de l'Assassin Royale et on n'y rencontre qu'un seul personnage de l'Assassin Royale et encore on n'a du mal à le(La?) reconnaître au départ. C'est une série que je trouve très intéressante et qui dispose d'un des meilleurs "méchant" que j'ai vu. Et contrairement à l'Assassin Royale où c'est Fitz l'unique narrateur, on a ici de nombreux points de vues sur l'intrigue. Si seulement, Pygmalion pouvait sortir la suite ça me ferait plaisir d'ailleurs.
Parce que pour le moment, la parution des Aventuriers de la Mer ("The Liveship Traders") ressemble ça:
"Ship of Magic" traduit en deux tomes: "Le Vaisseau magique" et "Le Navire aux esclaves"
"Mad Ship" traduit en deux tomes: ""La Conquête de la Liberté" et on attend toujours le second tome qui devrait commencer par l'amputation de Kennit..
"Ship of Destiny" en deux tomes probablement.
Moi, j'aime bien "Aventuriers de la Mer" et je connais certaines personnes qui l'ont lu en anglais et qui l'ont préféré à l'Assassin Royal. Et j'aimerais donc que Pygmalion sorte les nouveaux tomes. C'est peut-être pour ça que Pygmalion sort "The Tawny Man" sous la forme de "L'assasin royal" tome 7: pour que les lecteurs voit à grand renfort de spoilers que les "Aventuriers de la Mer" sont lié à l'histoire.
Pour "The Tawny Man", la nouvelle trilogie de Fitz, je ne trouve pas franchement que ça sent le réchauffé, la "situation" des personnages et leur inter-relation ont clairement évolué et la menace des Pirates Rouges est loin derrière, remplacée par une menace plus "interne".
Bien sûr je trouve regrettable la séparation du tome original en deux parce que l'histoire du "Prophète Blanc" s'arrete quand l'intrigue commence vraiment.
Et d'après la Fnac, le tome 8 sort courant mai
|
|
Dernière mise à jour par : Nyarlathotep le 11/03/03 12:46
|
--------------------
Do you have stairs in your house?
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
intermitant
-= Chaos Legions =-
Inscription le 27-01-02
Messages : 1588
Age : 49 ans
Lieu de résidence : Bruxelles
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet ' a été posté le : 11/03/03 23:36
|
He Bien cher Nyarlathotep je ne te dis pas merci !!
ca y est tu m'a donné envie de lire les suites maintenant ! (je vais encore devoir débourser du fric pour toutes la série) :o)
mais bon la ok j'ai craqué j'irai les acheter ce week end :o))
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
Chaos Wraith
-= Chaos Wraith =-
Inscription le 01-01-70
Messages :
Age : ???
Lieu de résidence :
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet ' a été posté le : 12/03/03 10:23
|
Bon, ben alors là, je ne sais pas si c'est le style de Hobb ou moi, mais j'ai encore du mal à me mettre vraiment dans la lecture du premier tome des Aventuriers...
J'avais déjà eu du mal à me plonger dans l'Assassin.. mais une fois lancé, c'était tout bon, j'avais lu presque d'une traite..
Là, ça fait déjà un bon moment que je suis dessus, et je n'y arrive pas...
J'en suis à un peu plus de la moitié du Vaisseau Magique, aux funérailles du grand père, et je ne suis toujours pas dans le livre...
Ca manque un pe trop d'action pour le coup...
Il faut que je lise un peu plus, mais bon, si je n'accroche pas, je vais pas m'y mettre de bon coeur...
C'est dommage, j'avais vraiment accroché la première série...
Est ce normal le gens???
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
Légende Urbaine
-= Chaos Genitor =-
Inscription le 31-08-01
Messages : 1985
Age : 53 ans
Lieu de résidence :
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet ' a été posté le : 12/03/03 11:56
|
En ce qui concerne Liveship traders, j'ai eu un peu de mal aussi au début... trop de protagoniste différents, on saute d'un trucà l'autre sans toujours bien suivre ce qui se passe, mais une fois que ça commence, on lache plus!
J'ai du mal à comparer Farseer trilogy et Liveship traders, car le style est très différent. Farseer est raconté par Fitz, alors que liveship est dans un style 3eme personne plus classique.
Du coup, on voit aussi beaucoup plus de choses. En tout ca j'aime beaucoup. Les personnages sont très interessant, et même leur évolution est sympa.
Malta, que je trouvais absolument "à baffer" au début devient un personnage presque sympa dans le 3eme tome (en anglais).
Ce que jaime beaucoup aussi, c'est que l'évolution n'est pas aussi prévisible que dans beaucoup de bouquin d'heroic fantasy... que ce soit Farseer, Liveship traders ou même tawny man, je suis souvent surpris par le développement que suivent les évenements...
Pour Tawn man, j'ai beaucoup aimé aussi, et j'attend le troisième opus avec impatience. J'en dirais pas plus pour pas donner trop d'indice, mais pour répondre à une question plus haut, on retrouve (ou en tout cas on entend parler ) des personnages de la première série (Burich, Nettle et Shade enfin je suppose que c'est lui umbre).
Et non, ni liveship ni tawny man ne sont réchauffés.
Liveship prend place principalement dans un lieu qui est presque une légende dans les six duchies, Bingtown, et la culture est extremement différente... La, on entend parler ni de Wit, ni de Skill, les magies connues dans les six duchies... en fait la seul magie que l'on voit est celle des Rain Wild, que ce soit les objets qu'ils vendent ou surtout, les liveship eux même.
Un seul personnage fait le lien entre les deux, et je ne l'ai reconnu que très tard... quand à son rôle il est à la fois proche, mais aussi different de celui occupé dans Farseer.
Tawny man n'est pas non plus réchauffé... c'est plutôt la suite de la vie de Fitz, un Fitz plus mature mais confronté à une situation complètement differente... et plongé dedans de manière très différente aussi.
Moi, je ne saurais trop vous conseiller de les lire!
--------------------
/AFK
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
Voilà que ça pousse!
-= Chaos Servants =-
Inscription le 07-01-03
Messages : 7
Age : 23 ans
Lieu de résidence :
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet ' a été posté le : 12/03/03 12:53
|
Citation :Message de Troll singer
Là, ça fait déjà un bon moment que je suis dessus, et je n'y arrive pas...
J'en suis à un peu plus de la moitié du Vaisseau Magique, aux funérailles du grand père, et je ne suis toujours pas dans le livre...
Ca manque un pe trop d'action pour le coup...
|
|
|
Je dirais qu'avec le découpage en deux de tout les livres de Hobb en France, tu risques pas de trouver beaucoup d'action dans le premier "tome" des aventuriers de la mer. Ca ne commence vraiment à bouger qu'au "tome 2" de la version française. C'est un des principales reproches que je fais au découpage en deux fait par Pygmalion: sa ruine l'equilibre entre les passages calmes et les passages d'"action" qui s'équilibrent plutôt bien sur un tome de VO mais qui est là "trancher" en deux.
Sinon, ça devient plus interressant après les funerailles quand Althéa décide de "bouger" et que l'histoire s'interesse plus à Kennit (le "Roi" des pirates: "action", "action', "action") et Malta (l'"Asterie puissance 2" pour ainsi dire, vous n'aurais jamais autant envie de ssbaffer un personnage de roman).
Citation :Un seul personnage fait le lien entre les deux, et je ne l'ai reconnu que très tard
|
|
|
Moi, j'ai tilter très tot: le gant sur la main droite, les bijoux taillés dans le bois, le discour sur comment passer pour un homme sans jamais que les autres s'en rende compte. Bon, c'est vrai que c'est nettement plus clair plus tard...
Citation :Petite question, il fait combien de pages le prophet blanc ? 500, 800 ?
|
|
|
340 pages. C'est tres court car c'est qu'un "demi-tome". Si tu veux vraiment lire la suite des aventures de Fitz, je te conseil d'attendre la sortie de la "La secte maudite", et de lire les deux tomes à la suite, ça t'éviteras d'être dégouter d'attendre le tome 8 pour avoir de l'action. Enfin, si tu peux attendre jusqu'à la mi-mai...
--------------------
Do you have stairs in your house?
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
