Fée raille
-= Chaos Elite Troops =-
Inscription le 26-12-01
Messages : 3234
 Age : 112 ans
Lieu de résidence : un peu plus loin
|
|
|
|
|
Messages incongrus a été posté le : 29/08/06 00:01
|
Vous le savez déjà, je n'aime pas le téléphone. Mais parfois, fort heureusement, il me fait rire.
J'ai reçu hier ce fabuleux message : là. Je crois que le gars parle français, mais alors pour savoir ce qu'il dit... ça me laisse dans un abîme de perplexitude. Je dois dire que des perles comme ça, y'en ai pas souvent (qui a pensé à des "pets" ? allez hop, on se dénonce !)
Bon alors, pour ouvrir un peu plus le sujet, vous avez sûrement vous aussi laissé ou reçu des messages pour le moins incongrus, parfois parce que vos amis sont étranges ou parfois parce qu'on s'est trompé de numéro (je reçois parfois des sms en un dialecte... totalement pas pigeable).
Venez les partager ici, tant qu'à faire 
--------------------
Manendi Etonae ad perficiendas Britannicas litteras, Nero flagrabat desiderio Urbis.
En séjour à Eton pour perfectionner son anglais, Néron brûlait de revoir Rome
Citation :ZiGGy> Tu permet une MAJ de mon avis dans ton profil: "Grade : chieuse. Talent : max.
|
|
|
|
|
|
|
 Cachée
|
|
|
Rayon de soleil
-= Chaos Legions =-
Inscription le 26-04-03
Messages : 3466
Age : 41 ans
Lieu de résidence : Lyon
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Messages incongrus' a été posté le : 29/08/06 01:25
|
C'est marrant que tu en parles Fee ^_^
Ce matin je prends mon portable qui etait allumee, et je vois "You have 2 new messages", recus respectivement a 1h56 et 2h13 du matin. Donc la je me suis dit "ca vient d'Europe, oblige, qui est le boulet qui n'a pas pense au decalage horaire." (oui parce que j'ai pas donne mon numero a des australiens donc ca limite les appels cochons au milieu de la nuit).
Il faut savoir aussi que mon repondeur est en anglais.
Et donc les messages, c'etait ma grand-mere "C'est pour Marion A....., je suis francaise" Donc ca m'a fait largement sourire ^_^ C'etait sympa de sa part ceci dit hein, premier coup de fil depuis je ne sais meme plus combien de mois, vraisemblablement depuis le 1er Janvier, ou ptet fin fevrier avant que je parte, et c'est moi qui avais appele les 2 fois, mais heureusement que j'ai le sommeil ourd et que mon portable etait en mode vibreure, couchee 00h30 levee 6h30 avec une soutenance devant du monde aujourd'hui, le coup de fil m'aurait fait moyen plaisir je crois.
--------------------
Les livres et les hommes, c'est comme des boîtes de chocolat : on ne sait jamais sur quoi on va tomber.
"Give people a second chance, not a third."
"You gave your heart to this boy ? He's gonna waste it, break it, lose it. They all do." (Neil Gaiman, Stardust)
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
|
|
|
|
Grand Troll du Chaos
-= Chaos Servants =-
Inscription le 22-02-05
Messages : 591
Age : 110 ans
Lieu de résidence : StraBburg, Elsass
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Messages incongrus' a été posté le : 29/08/06 17:03
|
Il y a quelques mois, j'ai reçu un sms qui disait "Salut c'est Fab, comment tu vas? Tu me manques." (Bon là je traduis par ce que ledit Fab est atteint de kikooïte aigue, alors ça donnerais plutôt "Slt c fab cmt tu va tu mmank.")
Donc, comme je connais deux ou trois Fabrice ou Fabien, je demande quel Fab il est, ce a quoi il me répond "Un blond qui habite à Pau et que t'as rencontré à St Jean de Luz".
Aha. Je n'ai jamais mis les pieds à St Jean de Luz, et je ne connais aucun Fab blond. J'ai décidé de faire une chose assez immonde; j'ai continué à lui répondre, sans lui dire qu'il s'était trompé de numéro.
Le pauvre, quand j'arrêtais de lui écrire, il m'envoyait un "Tu m'aimes plus?" desespéré. C'était assez difficile, n'empêche, je connais ni l'âge, ni le nom, ni le lieu d'habitation de la fille à qui il pensait écrire...
Dire que j'ai surement mis fin à une histoire d'amitié ou d'amûûû...
Fab, si tu passes par là, pardonne moi, mais je me suis bien marrée avec toi!
--------------------
 Lyn, Ministre de l'Environement du CDHL
Apprendie Barmaid du CdC
Soutient Caerbinou dans sa possession du Tablier.
"Cogitum ergot chapo, comme qui dirait."
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
Cuny pour les intimes
-= Chaos Legions =-
Inscription le 20-04-02
Messages : 3380
 Age : 44 ans
Lieu de résidence : Amiens
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Messages incongrus' a été posté le : 29/08/06 18:26
|
Citation :Lyneria dans une contemplation à Dlul a dit:
Il y a quelques mois, j'ai reçu un sms qui disait "Salut c'est Fab, comment tu vas? Tu me manques." (Bon là je traduis par ce que ledit Fab est atteint de kikooïte aigue, alors ça donnerais plutôt "Slt c fab cmt tu va tu mmank.")
Donc, comme je connais deux ou trois Fabrice ou Fabien, je demande quel Fab il est, ce a quoi il me répond "Un blond qui habite à Pau et que t'as rencontré à St Jean de Luz".
Aha. Je n'ai jamais mis les pieds à St Jean de Luz, et je ne connais aucun Fab blond. J'ai décidé de faire une chose assez immonde; j'ai continué à lui répondre, sans lui dire qu'il s'était trompé de numéro.
Le pauvre, quand j'arrêtais de lui écrire, il m'envoyait un "Tu m'aimes plus?" desespéré. C'était assez difficile, n'empêche, je connais ni l'âge, ni le nom, ni le lieu d'habitation de la fille à qui il pensait écrire...
Dire que j'ai surement mis fin à une histoire d'amitié ou d'amûûû...
Fab, si tu passes par là, pardonne moi, mais je me suis bien marrée avec toi!
|
|
|
J'avais envoyé à un numéro de téléphone au hazard (pas au hasard dans mon agenda, mais vraiment les numéro au pif) un texto "bon anniversaire vieille branche !" un jour. On ne m'a pas répondu, hélas. C'aurait pu être amusant.
--------------------
"En conclusion, il n'y a pas de conclusion. Les choses se poursuivent comme elles l'ont toujours fait, devenant toujours plus étranges. R.A Wilson."
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
Zombie
-= Chaos Legions =-
Inscription le 24-09-04
Messages : 947
 Age : ???
Lieu de résidence :
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Messages incongrus' a été posté le : 29/08/06 18:29
|
Ah, ouais !
Plusieurs fois, sur mon répondeur, des bonnes soeurs, pour me dire qu'il fallait que j'organise un machin... et pendant 3 jours, un promoteur immobilier, parce que je faisais construire ma maison. Dans la même soirée, plusieurs "putain fanny t'es où dans rennes là?" et une fois où je me suis posée des questions, un appel que j'ai pris, de quelqu'un que je ne connaissais pas et qui voulait parler à une Tiphaine aussi (sauf que c'était pas la bonne...), appel qui virait presque psychopathe... ("- je sais où tu habites Tiphaine, je te vois là, je vais venir chez toi machin... je te vois à la fenetre... - euh, mes volets sont fermés...
Un message ultime de mon père aussi, qui, plein d'entrain, commence un "Ouais Titi..." bip, raccroché.
J'ai déjà répondu un texto incroyable à la question "salut tu fais quoi ?": "Coucou! Sans dout e le mariage entre a 2" (j'étais trèèès fatiguée).
Ah, et je reçois souvent des sms de lauve "slt anna ta po sucree me mank jte kiff tro jveu tvoir". Et quand l'on répond gentiment que hélas Anna je ne suis point : "t ki ?". Euh, je vraiment dois répondre ?
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
|
|
Toujours un peu plus loin
-= Chaos Genitor =-
Inscription le 27-03-02
Messages : 8314
Age : 45 ans
Lieu de résidence : Kook's Kastle
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Messages incongrus' a été posté le : 29/08/06 19:34
|
Citation :Saerince dans une contemplation à Dlul a dit:
Et donc les messages, c'etait ma grand-mere "C'est pour Marion A....., je suis francaise" Donc ca m'a fait largement sourire ^_^
|
|
|
Ca me fait penser à la coloc en Angleterre: un soir, message sur le répondeur
"Ailo, zissize missize [ici, je préserve l'anonymat de quelqu'un], Aïe woudelaillque tou tauque tou [Le prénom est aussi masqué]. Babaille" (la prononciation est d'origine)
Sinon, ma soeur a reçu un texto d'un certain Samir, qu'elle ne connaissait ni d'Eve, ni d'Adam... On la chambre toujours sur ledit Samir.
Regards,
Skro, marié avec une personne qu'il a réveillée à 2 heures du mat' avec un texto (mais en fait, c'est la faute de Welf et Lili...)
--------------------
Ecoutez ZoC Radio, la radio du Chaos!!!
Un intégriste, c’est quelqu’un qui a des convictions que je ne partage pas. Et qui ose le dire, en plus !
Edmond Prochain
Computer games don't affect kids, I mean if Pac Man affected us as kids, we'd all be running around in darkened rooms, munching pills and listening to repetitive music.
Marcus Brigstocke
Dans le catholicisme, la pinte (de bière), la pipe et la croix peuvent faire bon ménage.
GK Chersterton
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
Phonolo-geek
-= Chaos Elite Troops =-
Inscription le 02-07-03
Messages : 2875
Age : 42 ans
Lieu de résidence : dans Thui Thui
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Messages incongrus' a été posté le : 30/08/06 14:26
|
Tiens, j'ai pas mal d'histoires là dessus...
Le grand-père d'un ami l'appelle systématiquement en disant au dabut "C'est Papi...". Il finit évidemment toujours en disant "C'était Papi" avec un ton excellent, genre une pause entre les deux mots...
Quand ma propre grand-mère appellait avant, elle comprennait pas le fonctionnement du répondeur, et du coup, elle disaitt "allo ? Allo ? Tu m'entends ? Bah c'est bizarre, tu parlais, et puis là plus rien... Allo ? " et elle raccrochait. Il a fallu au moins 5/10 ans d'adaptation, même si parfois on a des messages genre "Allloalloallooooooooooo" et puis plus rien.
Un guide de voyage touristique avait aussi donné le numéro de ma mère comme étant celui de l'agence "Emeraude Lines". Du coup, depuis frout on reçoit des messages...
Y'a des aigris "Pardon ? Vous n'avez pas le vrai numéro d'Emeraude Lines ? Mais c'est une honte" (oui, enfin c'est vous qui me dérangez chez moi, je vais pas en plus faire leur secrétaire)
Y'a des gens super consciencieux, je me souviens d'une dame qui m'avait dit à peu près: "Bonjour, jevoudraispartirencroisièreenCorseavecmesdeuxenfantsdu3au17
août, monmarinousrejoindraparvoituredeMarseillele12estcequec'estpo
ssibles'ilvousplaitmerci".
Et évidemment, y'a ceux qui rappellent 3 fois, au cas où..."ah, c'est magique, les gens d'Emeraude Lines doivent me faire une farce, je vais les rappeler au cas où"
Et bien sur, les coups de fil se rapprochaient vers les vacances... J'ai appris vachement jeune à dire "vous êtes chez des particuliers" (comme si le type qui appelle se rend pas compte que c'est un mauvais numéro alors que c'est une Succubine de 8 ans qui répond...)
Et quand on me démarche, moi j'adore prendre des accents. Je fais surtout la vieille dame genre "Ah, c'est tellement gentil de m'avoir appelé, Marcel, hein, je m'faisais du souci. Bonjour chez toi" et je raccroche.
En Ecosse, j'arrivais pas mal à imiter l'accent anglo/espagnol, alors je m'en servais comme une malade, mais là bas les télédémarcheurs sont plus farouches qu'en France. Exemple:
-Est ce que Miss [insérez ici une déformation grotesque de mon nom de famille] est là J'ai un merveilleux produit à lui offrir, elle a été tirée au sort !!
-Ah non, elle est pas là...
-Ah, elle rentre quand ?
-Che choir, che penche
-Mais vous êtes qui, vous ?
-Ché chouis la dame qui fait lé ménache, la madame elle est partie
-Ah, madame, vous êtes certainement très intéressée par un téléphone 3° génération/des factures d'électricité moins chères/ une statuette de chat qui chante "Auld Lang Syne"
-Non non, ché ne chouis...
-Allez, madame, laissez-vous tenter !
-Rappeler quand la madame elle sera là !
-Pensez à tous les avantages que notre produit pourra vous offrir..."
Etc etc. J'adorais faire ça avec des amis à la maison, même si c'est très difficile de se retenir de rire...
Quant à ton message, Fée, je l'adore. Il est en même temps incompréhensible et très drôle. Moi je penche pour un arabophone avec un accent berrichon.
--------------------
Plus cun...non, c'est pas ça...
Plus linguist que jamais !
Ben euh... Ma galerie (màj régulière !)...
¤¤¤¤¤¤
"Welcome to your Prostate, Professor"
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
El Cuchillo
-= Chaos Legions =-
Inscription le 02-03-03
Messages : 876
Age : 45 ans
Lieu de résidence : au Temple de la Paresse
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Messages incongrus' a été posté le : 30/08/06 14:35
|
Dans mon cas, c'est un peu biaisé vu que le message était "attendu", mais c'est une de mes clientes qui m'appelle sur le portable et qui n'a pas compris l'utilité d'un répondeur.
Et elle m'a fait 5 appels en moins de 3 minutes avec pour contenu:
"Bonjour, je voudrais parler au vendeur de [Je ne ferai aps de pub pour ma boite] , allo allo allo..."
Le tout sur un ton de plus en plus énervé. Manque de chance pour elle dans son patelin, on capte pas.
Ensuite, dans la lignée des télédémarcheurs tenace, j'en ai eu un pour un salon du mariage qui voulait absolument parler à ma (défunte) mère, pour lui proposer, comme ce fut la mode il y a 3/5ans, un second voyage de noce.
Ne voulant pas révéler le décès de ma mère, je me contente de lui dire poliment qu'elle n'est aps intéressée/pas là et que ce n'est aps la peine de rappeler.
Sauf qu'il le fait.
Le Mardi.
Le mercredi.
Le Jeudi.
Le vendredi, un peu exédé, je lui balance tout de go: "si vous avez une ligne directe avec St Pierre, appelez le, il pourra surement vous la passer."
lui : "mais qu'est-ce que vous voulez dire?"
moi : "Simplement que ma mère est morte et qu'elle ses cendres ne risquent pas de refaire un voyage de noces."
Il a raccroché sans demander son reste
--------------------
Téléthon : Patrouille, Recherche & Guérison
Seek and... seek and heal boy!
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
Cthulhu Ninja
-= Chaos Legions =-
Inscription le 05-02-05
Messages : 2675
Age : 62 ans
Lieu de résidence : Créteil sur mer
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Messages incongrus' a été posté le : 30/08/06 15:28
|
Les télémarketeurs… Ceux que je déteste, c'est ceux qui commencent par dire "c'est un sondage" et essaient de refourguer leur camelote, même lorsqu'on a précisé qu'on n'a&chetait rien.
Quoique, dans la rue, un gars m'a dit "Oui, c'est moi que vous cherchez ?". ensuite, il était tout fier de m'acvoir fait m'arrêter, on a dû lui dire à son école commerciale de ******** qu'il suffit d'arrêter sous n'importe quel prétexte le chaland et que ce crétin hydrocéphale va subséquemment acheter sa soupe. Pas content (j'étais en retard pour le cinoche), je lui ai expliqué que je n'avais pas à écouter quelqu'un qui commençait par me mentir.
Sinon, on m'a filé un truc drôle avec les télémarketeurs, même si je n'ai pas encore eu l'occasion de tester :
Lorsqu'il commence son baratin, on le coupe pour dire :
— Comment vous appelez-vous ?
— Quelle était votre relatiuon avec la victime ?
— L'avez-vous vu(e) récemment ?
(On peut parapher en disant "un instant" et dire des trucs du genre "Marchez pas dans le sang, les gars, ******** !" ou "Attention à sa tête !"é)
ensuite, si le golio est toujours là, achever avec :
— Bon, nous venons de retracer votre appel. deux agents seront chez vous dans deux minutes pour vous amener au commissariat pour prendre votre déposition.
Si vous tentez le coup, racontez-moi, ça peut-être croquignolet…
--------------------
Ex-casse-les-burnes, la signature iconoclaste !
Diplômé de nanarologie à l'université de Remontay-les-Bobines
Notre maison d'éditions : http://www.ed-malpertuis.com
Lisez Mythologica : http://revue.mythologica.net/
Vendu 7000 PO à Teocali, qui en a aussitôt fait cadeau à Miss Oph !
"Quand j'entends le mot culture, je sors mon revolver !" — Baldur Von Schirach (qui la piqua à Hans Jonnst), colonel SA, chef des Jeunesse hitlériennes, responsable de 185 000 déportations.
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
Euh nan, je pense pas, ou alors je suis pas au courant... 
) remvoie les télémarketteurs en les forcant à s'apitoyer sur leur sort..."rhalala, ca doit être d'un chiant votre job, non ?" "je voudrais pas être à votre place, dire de la ******** pour vendre des trucs inutiles.."