Ajouter le Forum à vos Favoris
- - - -
Vous êtes ici : Forum Pen Of Chaos > Horreur sur le web > Littérature fantastique - BDs, Mangas, Comics ... > Robert Rankin
Sujet : 

Dernier Message - Message le plus récent
Ajouter aux favoris - Envoyer ce Sujet par E-Mail - Imprimer ce Sujet
Dr Bis

Cthulhu Ninja



-= Chaos Legions =-
Inscription le 05-02-05
Messages : 2675



Homme  Age : 62 ans
Lieu de résidence : Créteil sur mer

Pourquoi vous regardez ca ?
   Robert Rankin a été posté le : 26/11/05 14:32
Un sujet sur l'auteur le plus barré de la galaxie et ses périphéries limitrophes, l'homme qui est au roman ce que le chou de Bruxelles est à la patate douce, dix fois lauréat du prix Robert Rankin dans la catégorie "Plus meilleur roman de tous les temps", l'homme qui dévoile l'indévoiiable et effe l'ineffable, le chantre des Vérités ultimes et des fins du monde avec accompagnement musical (donnez moi l'île de Ré, je vous prie), bref, Dieu me chatouille, le seul homme capable de vous offrir dans le même roman Elvis Presley, un gourou (coucou), un Chou temporel, l'Apocalypse (plusieurs, même, et youpi), des voyages dans le temps, des extraterrestres téléphages, des héros aux crinières léonines, des affrosités verdâtres, un Train de Trismégistus, le Dalai Dan, l'Antéchrist et un Père Noël ivrogne (Le raton-laveur s'est excusé, il avait piscine.)
Certains prétendent aussi qu'il lave plus blanc, mais en l'absence de tests en laboratoire, je ne me prononcerai pas sur ce point.

Détail qui a son importance : la nouvelle trilogie "Armageddon" est en fait antérieure à celle du "Livre des vérités ultimes". Ce qui n'empêche qu'elles peuvent se lire indépendamment, mais vous faites comme vous voulez, c'est vrai, quoi.


Dernière mise à jour par : Dr Bis le 28/11/05 15:38

--------------------
Ex-casse-les-burnes, la signature iconoclaste !
Diplômé de nanarologie à l'université de Remontay-les-Bobines
Notre maison d'éditions : http://www.ed-malpertuis.com
Lisez Mythologica : http://revue.mythologica.net/
Vendu 7000 PO à Teocali, qui en a aussitôt fait cadeau à Miss Oph !
"Quand j'entends le mot culture, je sors mon revolver !" — Baldur Von Schirach (qui la piqua à Hans Jonnst), colonel SA, chef des Jeunesse hitlériennes, responsable de 185 000 déportations.


      Retour en haut de la page IP Cachée  
Schmorgluck

Vivement le web 1.0



-= Chaos Elite Troops =-
Inscription le 24-02-03
Messages : 2989



Homme  Age : 50 ans
Lieu de résidence : En dessous de tout

Pourquoi vous regardez ca ?
Membre Chaos Elite Troops   Réponse au Sujet 'Robert Rankin' a été posté le : 28/11/05 15:57
Ça m'a l'air alléchant.
J'ai mis ses livres sur ma liste prioritaire il y a quelques semaines après avoir pris connaissance du commentaire suivant à son sujet : "One of the rare guys who can always make me laugh." (Terry Pratchett)


--------------------

Citation :
<Smurk> Tu es trop sérieux, Schmo.

Schmorgluck est sponsorisé par Stimotroll, le chewing-gnome au goût sauvage !
« Une fixation culturelle sur la minceur féminine n’est pas l’expression d’une obsession de la beauté féminine, mais de l’obéissance féminine. » Naomi Wolf, "Le mythe de la beauté"
« Ni dieu, ni maître, ni slogan ! » André Igwal

      Retour en haut de la page IP Cachée  
Le bibliothecaire

Agent 00K



-= Chaos Elite Troops =-
Inscription le 24-05-02
Messages : 1283



Homme  Age : 46 ans
Lieu de résidence :

Pourquoi vous regardez ca ?
Membre Chaos Elite Troops   Réponse au Sujet 'Robert Rankin' a été posté le : 28/11/05 16:09
Ca à l'air pas mal tout ça...

Tu pourrais nous donner les titres en français et anglais des livres et l'ordre dans lequel les lire?

C'est pour une liste de Noel :D.


--------------------
The subject of wizards and sex is a complicated one, but as has already been indicated it does, in essence, boil down to this: when it comes to wine, women and song, wizards are allowed to get drunk and croon as much as they like.
-- (Terry Pratchett, Sourcery)


      Retour en haut de la page IP Cachée  
Schmorgluck

Vivement le web 1.0



-= Chaos Elite Troops =-
Inscription le 24-02-03
Messages : 2989



Homme  Age : 50 ans
Lieu de résidence : En dessous de tout

Pourquoi vous regardez ca ?
Membre Chaos Elite Troops   Réponse au Sujet 'Robert Rankin' a été posté le : 28/11/05 16:24
Bah, le Bib', on faitigue ?

Bibliographie VO sur le site du fan-club officiel
Bibliographie VF sur NooSFere

C'est pas bien compliqué... B)


--------------------

Citation :
<Smurk> Tu es trop sérieux, Schmo.

Schmorgluck est sponsorisé par Stimotroll, le chewing-gnome au goût sauvage !
« Une fixation culturelle sur la minceur féminine n’est pas l’expression d’une obsession de la beauté féminine, mais de l’obéissance féminine. » Naomi Wolf, "Le mythe de la beauté"
« Ni dieu, ni maître, ni slogan ! » André Igwal

      Retour en haut de la page IP Cachée  
Le bibliothecaire

Agent 00K



-= Chaos Elite Troops =-
Inscription le 24-05-02
Messages : 1283



Homme  Age : 46 ans
Lieu de résidence :

Pourquoi vous regardez ca ?
Membre Chaos Elite Troops   Réponse au Sujet 'Robert Rankin' a été posté le : 28/11/05 19:18
Ouaip en effet je suis un peu fatigué(pour les raisons voir mon post dans 'semaine de la bonne nouvelle').

Sinon je me demandais également , vu que Dr Bis est à priori le traducteur, par quel cycle on devrait commencer à son avis.


--------------------
The subject of wizards and sex is a complicated one, but as has already been indicated it does, in essence, boil down to this: when it comes to wine, women and song, wizards are allowed to get drunk and croon as much as they like.
-- (Terry Pratchett, Sourcery)


      Retour en haut de la page IP Cachée  
BN

Nihiliste réaliste.



-= Chaos Doomed =-
Inscription le 04-04-02
Messages : 2289



Androgyne  Age : 38 ans
Lieu de résidence : ...Avec les loups.

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Robert Rankin' a été posté le : 28/11/05 21:31
Ben vu que je les ai lu, Armageddon en Anglais, et puis Les verités Ultimes en francais, je vais donner mon avis.

Je conseillerai aux "non initiés" de commencer par Le Livre des vérités Ultimes, suivi des Aventuriers du Parking MLaudit et de L'Homme le Plus mieux de Tous les Temps, tous trois édités chez Bragelonne.

En gros on suit deux héros Epiques, dans un monde loufoque et très Rock n' Roll, bien barré, et plus psyché que le Disque monde.

A posseder.


--------------------
«J'exècre cette vie que j'idôlatre.»
Emil Michel Cioran - De l'inconvénient d'être né


Ex-Action: La signature qui pousse a la coercition!

BN, Président du Club des Cyniques Aigris Misanthropes.
BN, Président du Club des Cyniques Aigris Misanthropes.


      Retour en haut de la page IP Cachée  
Tsht

Mercenaire du Chaos



-= Chaos Servants =-
Inscription le 19-04-04
Messages : 117



Homme  Age : 44 ans
Lieu de résidence : Paris

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Robert Rankin' a été posté le : 29/11/05 02:01
Oui c'est du très bon.
Et chacun des trois livres a son charme. Le premier pour la plupart des situations et les explications de Hugo Rune, le second pour la nana "Ton plan est nul", le troisième pour l'extra-terrestre déguisé en mouton qui manque soi disant de se faire assassiner plusieurs fois à cause de quiprocos foireux ^^

J'avais tapé un court extrait il y a quelques temps, alors je le copie colle :)
Citation :

[...]
Ce qui m'amène tout naturellement [Hugo Rune] à aborder le sujet de mon héros de cousin, Lord Victor Rune VC, et des circonstances bien singulières qui entourèrent son décès tragique et prématuré. Tout a commencé ainsi :
Après quelques années durant lesquelles il entreprit de s'élever socialement en commettant toutes sortes d'actes héroïques et collectionnant les médailles à ses moments perdus, en l'an de grâce 1945, le cousin Vic se retrouva à la tête d'un bataillon de tanks entrant dans Berlin.
Le cousin Vic y vit l'occasion rêvée d'ajouter quelques médailles à la collection familiale (désormais rangée dans un coffre, lui-même oublié dans un coin du sous-sol du château de Windsor). Il eut donc l'idée de rassembler les prisonniers de guerre nazis et de les emmener à la prison.
Imaginez un peu sa surprise losqu'il découvrit que, parmis tous les Allemands qu'il rencontrait, il ne trouvait pas un seul membre du parti nazi ; de plus, personne n'avait la moindre idée de ce qu'était un "camp de concentration".
Le cousin Vic en resta comme deux ronds de flan.
-Où sont passés les nazis ? demanda-t-il à un Berlinois qui agitait un drapeau anglais.
-C'est quoi, un nazi ? répondit son interlocuteur.
Et où qu'il aille, il entendit le même refrain. Il ne trouva que des civils. Aucun d'entre eux n'avait jamais soutenu M. Hitler, et tous ouvrirent de grands yeux en apprenant ce qu'il s'était passé.
-Et qui va payer tous ces dégâts ? Lui demanda le maire de Berlin.
Vic retourna en Angleterre sans la moindre médaille. Mais il ne cessa de se demander où étaient passés les nazis.
Ils représentaient une nation tout entière, bien décidée à dominer le monde et à éradiquer les races impures, et tout d'un coup...
Et au fil des années, mon cousin ne cessa de rencontrer ce même phénomène, encore et encore.
Dans les années 60, il y eut toutes sortes de manifestations en faveur de la paix, et des anarchistes violents en profitèrent pour lancer des pierres et semer le chaos. Mais le lendemain, lorsque ces mêmes anarchistes comparaissaient au tribunal, ils affirmaient être des passants innocents que les policiers avaient tabassés avant de les jeter dans les paniers à salade.
Et les policiers eux-mêmes, accusés d'avoir chargé des femmes et des enfants en train de défiler tranquillement, nièrent les faits qui leur étaient reprochés. Non, dirent-ils, ce n'était pas nous.
De plus en plus bizarre.
Puis vinrent ces immenses concerts pop rassemblant jusqu'à 250 000 hippies. Ils étaient là, puis ils n'y étaient plus. Où étaient-ils donc passés ? Pourquoi n'en voyait-on jamais la queue d'un en dehors de ces festivals ?
Et le festival annuel de Country & Western de Wembley ? Des milliers et des milliers de fans déguisés en cow-boys. Le cousin Vic n'en a jamais croisé un seul dans la rue.
Et ces supporters de foot qui prenaient d'assaut les tribunes ? Lorsque la saison se terminait, ces bandes disparaissaient littéralement. On ne les voyait jamais agiter leurs écharpes, chanter et distribuer des coups de Doc Martens à un autre moment de l'année.
D'où venaient-ils et où repartaient-ils ? Telle est la question.
Le jour du premier marathon de Londres, le cousin Vic fint frapper à la porte. Il portait un poste de télévision à pile et tremblait comme une feuille.
-Regarde les, Hugo, fit-il en désignant le petit écran. D'où viennent-ils ? S'ils se conduisaient ainsi tous les jours, la ville entière serait paralysée. Et je suis prêt à parier que, si tu retournes là bas demain, ils auront disparu sans laisser de trace. Qu'est-ce que cela signifie ?
Il se laissa tomber dans un fauteuil près de la cheminée, et je lui versai une dose médicinale d'absinthe afin d'apaiser ses nerfs.
-Je pourrais te répondre, dis-je. Mais je n'ose pas. Lorsque je révélerai la vérité, le monde en tremblera sur ses bases. Mieux vaut que je sois seul à en porter le poid. En fait, je dois garder le secret jusqu'à ma mort. Désolé, Victor.
-Hugo, répondit le cousin Vic, tu as ma parole d'officier et de gentleman. Quoi que tu puisses me révéler, cela ne quittera jamais cette pièce.
-Juré, craché?
-Que je sois jeté dans une cave pleine de camionneurs turcs obsédés sexuels si je manque à ma parole.
Il jura et cracha donc.
-En ce cas, le sort en est jeté.
Je remplis son verre et lui confiais la terrible vérité.
-Cela fait des années que j'étudie ce phénomène. J'y ai beaucoup réfléchi. Je lui ai donné un nom. Phénomène de Foule à Génération Spontanée. T'es-tu jamais demandé pourquoi il fait toujours chaud et sec dans le désert du Sahara alors qu'il fait toujours froid et humide au Pays de Galles ?
Il secoua la tête.
-Les alchimistes croyaient que tout en ce monde était lié. Le Sahara est chaud, sec et doré et, donc, attire le soleil. Le Pays de Galles est gris, morne et fermé le dimanche. Ainsi, en terme de climat, il n'a que ce qu'il mérite.
Le PFGS fonctionne un peu de la même façon. A certains endroits, à un moment donné, dans certaines circonstances, quelque chose peut se produire.
Les foules dont tu parles n'en sont pas vraiment. Elles ne sont pas composées d'êtres humains. Ces "foules" sont d'immenses organismes vivants formés de centaines de cellules présentant l'apparence d'êtres humains. Ils prospèrent lorsque les circonstances le leur permettent. Leur existence est éphémère. Lorsque l'événement, quel qu'il puisse être, touche à sa fin, la structure cellulaire pourrit, les cellules se divisent, périclitent et meurent.
Bien sûr, quelques véritables ignorants humains assistent à des matches de football ou des festivals de Country & Western. Mais il suffit de regarder l'expression uniformément vide de la "foule" pour en tirer les conclusions qui s'imposent. Elle n'est pas humaine.
Je postule que ces foules se forment spontanémént à partir de spores microscopiques en suspension dans l'atmosphère de notre planète en attendant les conditions nécessaires pour acquérir une éphémère existence. Prenons tes nazis disparus, par exemple. Le phénomène qui les a engendré, qu'on appelle un "climat social", a cessé d'exister quand la guerre s'est terminée. Ainsi, tes nazis se sont étiolés et ont disparu.
De plus, j'affirme que ces spores cohabitent avec nous depuis la naissance de l'humanité. Ils n'ont cessé d'accroître leur nombre. Et je crains qu'ils ne soient en train d'évoluer. Qu'ils ne s'éveillent à l'intelligence.
Victor, je peux prouver qu'ils sont désormais capables de créer eux-même les conditions permettant leur formation à l'échelle globale. Si on ne peut les arrêter à temps, l'humanité est condamnée. La planète ne sera plus composée que d'une foule immense, inhumaine.
-Par tous les Dieux, s'exclama le cousin Vic, maintenant, tout s'éclaire! Voilà qui explique les mouvements de foule. Les faux messies et leurs disciples. Pourquoi les leaders charismatiques prennent les devants de la scène. Tout le bastringue. Hugo, tu as de quoi bouleverser l'histoire de l'humanité! Tu dois immédiatement publier tout ceci afin d'alerter le monde entier.
-Et à qui veux-tu que je révèle ce secret? Demandai-je. A une foule de politiciens, peut-être? A l'innombrable assemblée des Nations Unies. Peut être pourrais-je commencer par demander aux non humains de quitter la pièce.
Victor, ces spores sont en suspension dans l'air, tout autour de nous. Je vois en eux des neurones, des parties d'un exprit plus vaste. Ils échangent des informations, se préparent à remplacer l'hommer. Penses-tu qu'ils me laisseraient dévoiler cette vérité ultime?
-Alors si tu refuses d'agir, je m'en charge ! s'écria mon noble cousin.
A ces mots, il jeta le poste par terre et courut vers la porte.
-Non, Victor, lui criai-je, tu ne peux réussir. C'est impossible. Ils ne te laisseront pas faire.
Mais il refusa de m'écouter.
J'entendis décroître ses pas le long de l'escalier. Le claquement de la porte de devant. Puis un crissement de pneu et l'inévitable choc.
Avant même de regarder par la fenêtre, je savais déjà quel terrible spectacle allait se dévoiler à mes yeux.
Victor gisait au milieu de la route, mort.
Une foule s'était déjà formée autour de son cadavre!"



--------------------
Yare yare daze


      Retour en haut de la page IP Cachée  
Dr Bis

Cthulhu Ninja



-= Chaos Legions =-
Inscription le 05-02-05
Messages : 2675



Homme  Age : 62 ans
Lieu de résidence : Créteil sur mer

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Robert Rankin' a été posté le : 30/11/05 13:37
En fait, les trilogies peuvent se lire de façon indépendantes, tout dépend si on veut suivre l'ordre chronologique ou pas. hugo Rune a un rôle gouleyant dans les "Armaggedon" et il y a quelques autres correspondances.

--------------------
Ex-casse-les-burnes, la signature iconoclaste !
Diplômé de nanarologie à l'université de Remontay-les-Bobines
Notre maison d'éditions : http://www.ed-malpertuis.com
Lisez Mythologica : http://revue.mythologica.net/
Vendu 7000 PO à Teocali, qui en a aussitôt fait cadeau à Miss Oph !
"Quand j'entends le mot culture, je sors mon revolver !" — Baldur Von Schirach (qui la piqua à Hans Jonnst), colonel SA, chef des Jeunesse hitlériennes, responsable de 185 000 déportations.


      Retour en haut de la page IP Cachée  
keridwen

Maitre qu'enterre*



-= Chaos Demons =-
Inscription le 27-07-01
Messages : 5918



Inconnu  Age : 53 ans
Lieu de résidence : Mustardville

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Robert Rankin' a été posté le : 10/12/05 11:51
J'ai emprunté que le premier à all. C'es pas toujours facile à suivre. Le bon Robert se disperse un peu partout, pour se regrouper plus tard.... Faut rester éveillé.

--------------------
Comment avoir confiance en un truc qui saigne pendant 8 jours, et ne meurt pas ?
Mon fils Zakk est 50 % elfe, 50 % nain, mais 100 % bourrin !!

*La réponse est fausse ou ailleurs


      Retour en haut de la page IP Cachée  
Oph qu ourse

Thorp bonheur



-= Dungeon Keeper =-
Inscription le 27-07-01
Messages : 7409



Femme  Age : 46 ans
Lieu de résidence : l'Antre des Ours

Pourquoi vous regardez ca ?
Membre Dungeon Keeper   Réponse au Sujet 'Robert Rankin' a été posté le : 10/12/05 19:09
Après avoir fini le premier Armageddon, et gardant en tête que tout ça est antérieur à la trilogie Cornélius Murphy, je me dis que le vieux Robert s'est bonifié avec l'âge. Dans Armageddon the Musical, il trouve le moyen de faire retomber en quelques pages la mayonnaise qu'il avait réussi à faire monter dans tout ce qui précédait. Bref, c'est un bon roman... sauf la fin.

--------------------
"Cet homme poireau est derrière toute l'affaire! Il couvre les aubergines mutantes!"
Lisez Sentaï School !
--------------------
Histoires | Amicale informelle des Vieux Pervers Libidineux | Pan Fighters
--------------------
Ex-Caribbean : la signature pirate.


      Retour en haut de la page IP Cachée  
Dr Bis

Cthulhu Ninja



-= Chaos Legions =-
Inscription le 05-02-05
Messages : 2675



Homme  Age : 62 ans
Lieu de résidence : Créteil sur mer

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Robert Rankin' a été posté le : 29/05/06 17:13
Bon, c'est parti, le tome 2 d'Armaggedon est paru : "L'invasion des mangeurs d'hommes". Avec un très, très joli bandeau. Si, c'est ce qui est marqué dessus. Hop !

--------------------
Ex-casse-les-burnes, la signature iconoclaste !
Diplômé de nanarologie à l'université de Remontay-les-Bobines
Notre maison d'éditions : http://www.ed-malpertuis.com
Lisez Mythologica : http://revue.mythologica.net/
Vendu 7000 PO à Teocali, qui en a aussitôt fait cadeau à Miss Oph !
"Quand j'entends le mot culture, je sors mon revolver !" — Baldur Von Schirach (qui la piqua à Hans Jonnst), colonel SA, chef des Jeunesse hitlériennes, responsable de 185 000 déportations.


      Retour en haut de la page IP Cachée  
Schmorgluck

Vivement le web 1.0



-= Chaos Elite Troops =-
Inscription le 24-02-03
Messages : 2989



Homme  Age : 50 ans
Lieu de résidence : En dessous de tout

Pourquoi vous regardez ca ?
Membre Chaos Elite Troops   Réponse au Sujet 'Robert Rankin' a été posté le : 30/05/06 19:16
Au fait, Dr Bis, à ta connaissance, est-ce que Robert Rankin s'est inspiré du personnage de Moorcock, Jerry Cornelius, pour nommer Cornelius Murphy ? Cette idée me trotte dans la tête depuis un moment...

Dernière mise à jour par : Schmorgluck le 30/05/06 19:18

--------------------

Citation :
<Smurk> Tu es trop sérieux, Schmo.

Schmorgluck est sponsorisé par Stimotroll, le chewing-gnome au goût sauvage !
« Une fixation culturelle sur la minceur féminine n’est pas l’expression d’une obsession de la beauté féminine, mais de l’obéissance féminine. » Naomi Wolf, "Le mythe de la beauté"
« Ni dieu, ni maître, ni slogan ! » André Igwal

      Retour en haut de la page IP Cachée  
Dr Bis

Cthulhu Ninja



-= Chaos Legions =-
Inscription le 05-02-05
Messages : 2675



Homme  Age : 62 ans
Lieu de résidence : Créteil sur mer

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Robert Rankin' a été posté le : 02/06/06 13:18
Heu, pas la moindre idée ! Si je suis en contact avec lui un jour, je lui demanderai…

--------------------
Ex-casse-les-burnes, la signature iconoclaste !
Diplômé de nanarologie à l'université de Remontay-les-Bobines
Notre maison d'éditions : http://www.ed-malpertuis.com
Lisez Mythologica : http://revue.mythologica.net/
Vendu 7000 PO à Teocali, qui en a aussitôt fait cadeau à Miss Oph !
"Quand j'entends le mot culture, je sors mon revolver !" — Baldur Von Schirach (qui la piqua à Hans Jonnst), colonel SA, chef des Jeunesse hitlériennes, responsable de 185 000 déportations.


      Retour en haut de la page IP Cachée  
Dr Bis

Cthulhu Ninja



-= Chaos Legions =-
Inscription le 05-02-05
Messages : 2675



Homme  Age : 62 ans
Lieu de résidence : Créteil sur mer

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Robert Rankin' a été posté le : 26/11/06 05:44
*Rejette sa pelle et s'essuie le front"
Je déterre ce sujet (Et ceux qui lisent le bouquin mordront le gag) pour signaler la sortie fort prochaine, en janvier sans doute, du troisième de la trilogie, "Le livre des morts banlieusards".
Ou on retrouve Rex Mundi, qui n'a toujours pas compris la signification de son nom, éjecté du paradis où il creusait une fosse sceptique sans rien demander à personne, pour échouer à Presley City, là où les voyageurs finissent au Heartbreak Hotel et où porter autre chose que des chaussures de cuir bleu suédé peut vous emmener en prison pour blasphème. Là où notre ami Barry le Chou du Temps se retrouve assorti de Lazlo Woodbine (Certains l'appellent Laz), LE détective privé pour en finir avec les détectives privés, qui ne travaille qu'à la première personne, ce qui peut être chevelu dans un livre écrit à la troisième (Croyez-moi, je sais de quoi je parle), pour affronter les Tempus Fugitifs. Ou l'on retrouve divers démons pas fréquentables dont l'un est devenu le double maléfique de Rex, alias (tatatam…) L'ANTI-REX ! Là où des extraterrestres ont enlevé un nourisson bicéphale nommé Harpo/Chico, qui pourrait résoudre tous les problèmes au monde si on lui changeait ses couches. Là où il va falloir ENCORE sauver le monde avant l'heure du thé et le happy-hour à la taverne de l'Homme de Demain, complète avec son ineffable barman et une call-girl nommée Laura qui n'avait pas encore eu l'heur de faire son apparition.
Bref, ça va encore pulvériser le string de la mémé à Gurdil en tongs dans la Moria. Parce que c'est, de loin, le meilleur bouquin de la trilogie. Et le grand retour de la note de bas de page Shadok.
Et profitez-en bien, car vu les ventes décevantes, ce n'est pas demain qu'on traduira un autre Rankin. Oui, je sais, Pratchett aussi ne se vendait pas au début (Un long début !), mais que voulez-vous…


--------------------
Ex-casse-les-burnes, la signature iconoclaste !
Diplômé de nanarologie à l'université de Remontay-les-Bobines
Notre maison d'éditions : http://www.ed-malpertuis.com
Lisez Mythologica : http://revue.mythologica.net/
Vendu 7000 PO à Teocali, qui en a aussitôt fait cadeau à Miss Oph !
"Quand j'entends le mot culture, je sors mon revolver !" — Baldur Von Schirach (qui la piqua à Hans Jonnst), colonel SA, chef des Jeunesse hitlériennes, responsable de 185 000 déportations.


      Retour en haut de la page IP Cachée  
Oph qu ourse

Thorp bonheur



-= Dungeon Keeper =-
Inscription le 27-07-01
Messages : 7409



Femme  Age : 46 ans
Lieu de résidence : l'Antre des Ours

Pourquoi vous regardez ca ?
Membre Dungeon Keeper   Réponse au Sujet 'Robert Rankin' a été posté le : 26/11/06 11:45
Citation :
Dr Bis dans sa grande déception a dit:

Et profitez-en bien, car vu les ventes décevantes, ce n'est pas demain qu'on traduira un autre Rankin.

En même temps, vu la tête que tire le Nounours qui a vraiment du mal à lire la trilogie Cornélius Murphy, je n'ose même pas lui proposer de lire celle de l'Armageddon. L'absence de fil directeur vraiment cohérent le perturbe beaucoup. Et à mon avis, il ne doit pas être le seul lecteur que ça gêne.
Allez, courage, il faut espérer qu'un gros buzz relancera l'intérêt du lectorat français pour cet auteur complètement barré.


--------------------
"Cet homme poireau est derrière toute l'affaire! Il couvre les aubergines mutantes!"
Lisez Sentaï School !
--------------------
Histoires | Amicale informelle des Vieux Pervers Libidineux | Pan Fighters
--------------------
Ex-Caribbean : la signature pirate.


      Retour en haut de la page IP Cachée  
Dr Bis

Cthulhu Ninja



-= Chaos Legions =-
Inscription le 05-02-05
Messages : 2675



Homme  Age : 62 ans
Lieu de résidence : Créteil sur mer

Pourquoi vous regardez ca ?
   Réponse au Sujet 'Robert Rankin' a été posté le : 26/11/06 13:31
Citation :
L'absence de fil directeur vraiment cohérent le perturbe beaucoup. Et à mon avis, il ne doit pas être le seul lecteur que ça gêne.


…Franchement, ça n'a pas non plus facilité la tâche du traducteur ! :div2


Dernière mise à jour par : Dr Bis le 26/11/06 13:40

--------------------
Ex-casse-les-burnes, la signature iconoclaste !
Diplômé de nanarologie à l'université de Remontay-les-Bobines
Notre maison d'éditions : http://www.ed-malpertuis.com
Lisez Mythologica : http://revue.mythologica.net/
Vendu 7000 PO à Teocali, qui en a aussitôt fait cadeau à Miss Oph !
"Quand j'entends le mot culture, je sors mon revolver !" — Baldur Von Schirach (qui la piqua à Hans Jonnst), colonel SA, chef des Jeunesse hitlériennes, responsable de 185 000 déportations.


      Retour en haut de la page IP Cachée  
Recuicuir

moustache



-= Chaos Elite Troops =-
Inscription le 13-09-02
Messages : 2778



Homme  Age : 45 ans
Lieu de résidence : Pff, l'hebreu passe pas.

Pourquoi vous regardez ca ?
Membre Chaos Elite Troops   Réponse au Sujet 'Robert Rankin' a été posté le : 09/07/07 15:07
hop, un petit coup de chiffon supplementaire - apres quelques coups de pelle, hein, depuis le temps...

a propos de la trilogie d'armageddon, j'ai lu les deux premiers et le troisieme m'attend a la maison (merci thomas), et effectivement le cote ca part dans tous les sens n'est pas facile a suivre (j'ose pas imaginer a traduire), mais bon, c'est du gros n'importe quoi, alors ca passe bien.

j'ai aussi lu "the hollow chocolate bunnies of the apocalypse", ou un gamin venu faire fortune en ville se retrouve a enqueter avec eddie bear sur des disparition mysterieuses. c'est plus suivi qu'armagaddon - en gros on suit les persos, et y'en a que deux - mais le nombre de retournements de situation et autres deus ex machina est assez rocambolesque. bref c'est genial.

the witches of chiswick me fit decouvrir hugo runes, le plus grand arnaqueur de tous les temps on dirait (ou pas), avec une conspiration qu'on se demande ou il va chercher tout ca. genial aussi, toujours si on aime le n'importe quoi like evidemment.

et j'ai hate de lire le prochain qui m'attend (avec deux collegues, parce que pas pu resiste), dont rien que le titre laisse presager beaucoup de rankinerie: "toyminator" (avec un ours en peluche mi robot sur la couverture... et en plus ca a l'air d'etre la suite des lapin en chocolat creux de l'apocalypse...)


Dernière mise à jour par : requyem le 09/07/07 15:09

--------------------
penser a ne pas oublier

"Ce n’est pas l’homme qui arrête le temps, c’est le temps qui arrête l’homme." Chateaubriand

"on ne va tout de même pas s'empêcher d'être heureux sous prétexte qu'une relation finit toujours mal (et au mieux, par la mort de l'un des protagonistes)." conanounet

"If common sense were a reliable guide, we wouldn't need science in the first place." A.Gefter, New Scientist

requyem for a domina...


      Retour en haut de la page IP Cachée  
Ajouter aux favoris - Envoyer ce Sujet par E-Mail - Imprimer ce Sujet
Dernier Message - Message le plus récent
Pages: [ 1 ]

Open Bulletin Board 1.X.X © 2002 Prolix Media Group. Tous droits réservés.
Version française, modules et design par Greggus - enhancement par Frater