Maitre qu'enterre*
-= Chaos Demons =-
Inscription le 27-07-01
Messages : 5918
 Age : 53 ans
Lieu de résidence : Mustardville
|
|
|
|
|
Exercice de style a été posté le : 13/11/05 18:12
|
Je vous propose un petit jeu. Je suis en train de lire le Chateau D'otrante, d'Horace Walpole, et je suis frappée par le maniérisme surranné de son écriture. Le livre est basé sur une trame géniale, mais c'est tellement ampoulé qu'on s'y ennuie.
Je vous livre donc un passage de la page 2, mettant en scène un personnage plutôt incongru pour l'époque, et qui fit le succès du livre. A vous d'en faire ensuite une description plus moderne. Je vais plancher sur la mienne ensuite. Peut être pourrait on d'ailleur décider de les mettre toutes en ligne en même temps (disons, un jour donné, pour pas se faire influencer par les autres ?
bon, l'extrait
"Ce qui frappa d'abord les yeux de Manfred fut un groupe de ses valets s'efforçant de soulever quelque chose qui lui apparut d'abord comme une montagne de plumes noires. Il regarda fixement san pouvoir en croire ses yeux
-que faites vous là ?cria-t-il, courroucé. Où est mon fils ?
Une clameur lui répondit :
-Ah Monseigneur ! Le Prince ! Le Prince ! Le Heaume ! Le Heaume !
boulversé par ces lamentables exclamations, et craignant il ne savait quoi, Manfred s'avança précipitamment. Mais, quel spectacle pour les yeux d'un père, il voyait son enfant écrasé et presque enseveli sous un gigantesque heaume, cent fois plus grand qu'aucun casque jamais fait pour un être humain, et couvert d'une quantité proportionnée de plumes noires."
A vous, et bon amusement !
--------------------
Comment avoir confiance en un truc qui saigne pendant 8 jours, et ne meurt pas ?
Mon fils Zakk est 50 % elfe, 50 % nain, mais 100 % bourrin !!
*La réponse est fausse ou ailleurs
|
|
|
|
 Cachée
|
|
|
|
Maitre qu'enterre*
-= Chaos Demons =-
Inscription le 27-07-01
Messages : 5918
Age : 53 ans
Lieu de résidence : Mustardville
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Exercice de style' a été posté le : 25/11/05 16:31
|
Bon, alors voilà ma version. à vous !
Tout d’abord, Manfred ne vit qu’un groupe informe de serviteurs gesticulants autour d’une énorme masse sombre et luisante, recouvertes de plumes noires comme la nuit, qu’ils essayaient vainement de soulever.
- Qu’y a –t-il ? Où est mon fils ? Cria-t-il, manifestement énervé.
- Ah, Monseigneur, Le prince… Le Heaume…
Alarmé par ces paroles incohérentes et redoutant l’imprévisible, Manfred se précipita. Hélas ! C’était pour découvrir le corps ensanglanté de son fils terrassé sous un gigantesque heaume de métal, comme tombé de la tête de quelque dieu improbable et couvert d’un cimier de plumes arraché a un corbeau monstrueux.
--------------------
Comment avoir confiance en un truc qui saigne pendant 8 jours, et ne meurt pas ?
Mon fils Zakk est 50 % elfe, 50 % nain, mais 100 % bourrin !!
*La réponse est fausse ou ailleurs
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
Turned into a Newt
-= Chaos Genitor =-
Inscription le 18-02-05
Messages : 1729
 Age : 115 ans
Lieu de résidence : Les Orcades
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Exercice de style' a été posté le : 08/12/05 00:12
|
Pardon. Ai loupé le coche.
Manfred aperçut plusieurs de ses nombreux serviteurs qui, apparemment, remuaient tout un tas de plumes d'un noir de jais. Effaré, il leur lança :
- Que faites-vous là ? Où est mon fils ?
Il eut bien du mal à distinguer les réponses parmi les cris :
-Ah Monseigneur ! Le Prince ! Le Prince ! Le Heaume ! Le Heaume !
Un sombre pressentiment l'étreignit, mais, surmontant sa peur, il courut vers le centre du groupe. Son coeur se serra alors en contemplant cette scène macabre et surréaliste : seuls la tête et un bras de son fils dépassaient maintenant du formidable heaume décoré de terribles plumes noires qui s'offrait à ses yeux.
--------------------
Gwalchafed
Prince d'Orcania
Bête de scène
Mains Blanches
Ami et pote de Durak Grungnifergs, Sawell de Pritchet, Sauron, et Vous-savez-Qui
"Li tiers ot non Gaheriés. Ci fu li plus gracieus de tous les freres mon segnour Gauwain ; cil fu plains de chevalerie et hardis et legiers et fu biaus et gens et ot le brac diestre plus lonc ke l'autre ; cil fist assés de hautes proueces ne onk n'en dist nulle, se forche ne li fist dire."
Pis zut je mets une phrase en plus dans ma signature...
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
Primus inter paresse
-= Lord of Graveyards =-
Inscription le 20-09-02
Messages : 5971
In Memoriam
Lieu de résidence : itinérant
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Exercice de style' a été posté le : 09/12/05 11:40
|
Un autre style, pas forcément plus lisible :
Manfred explora en quelques instants le registre de plusieurs émotions. Ce fut la stupeur, d'abord, en voyant ses gens s'affairer sans cohérence autour, semblait-il, d'un improbable tumulus de plumes noires.
Ce fut ensuite l'énervement de ne pas comprendre ce manège ni les cris affolées de la valetaille, où, en guise d'explication, il était question de casque et du Prince, son fils.
Une sourde inquiétude, prémonitoire, s'empara alors de lui, tandis qu'il s'approchait, fébrile.
C'est enfin le désespoir qui le terrassa, celui d'un père voyant son fils écrasé par la masse improbable. Que ce fût celle d'un heaume gigantesque, incompréhensible, comme chu de la tête d'un Goldorak emplumé de ténèbres, n'adoucissait en rien l'horreur de ce désespoir.
|
|
Dernière mise à jour par : Vieillodoric le 09/12/05 14:19
|
--------------------
Jeune depuis plus longtemps que vous !
L'abus de modération est dangereux pour la santé.
Merci de jeter votre dévolu dans les réceptacles prévus à cet effet.
Restons fer-plaie !
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
Toujours un peu plus loin
-= Chaos Genitor =-
Inscription le 27-03-02
Messages : 8314
Age : 45 ans
Lieu de résidence : Kook's Kastle
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Exercice de style' a été posté le : 09/12/05 12:04
|
- Ah! Oh!
- Quoi?
- Oh! Ah!
- Non...
- Ah! Oh!
- NOOOOOOON!!!!
Regards,
Skro, onomatopeur
--------------------
Ecoutez ZoC Radio, la radio du Chaos!!!
Un intégriste, c’est quelqu’un qui a des convictions que je ne partage pas. Et qui ose le dire, en plus !
Edmond Prochain
Computer games don't affect kids, I mean if Pac Man affected us as kids, we'd all be running around in darkened rooms, munching pills and listening to repetitive music.
Marcus Brigstocke
Dans le catholicisme, la pinte (de bière), la pipe et la croix peuvent faire bon ménage.
GK Chersterton
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
Basement Cat
-= Chaos Lieutenant =-
Inscription le 25-03-02
Messages : 2821
Age : 47 ans
Lieu de résidence : Brüsel Caput Mundi
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Exercice de style' a été posté le : 22/12/05 20:08
|
Citation :Message de keridwen
"Ce qui frappa d'abord les yeux de Manfred fut un groupe de ses valets s'efforçant de soulever quelque chose qui lui apparut d'abord comme une montagne de plumes noires. Il regarda fixement sans pouvoir en croire ses yeux
-que faites vous là ?cria-t-il, courroucé. Où est mon fils ?
Une clameur lui répondit :
-Ah Monseigneur ! Le Prince ! Le Prince ! Le Heaume ! Le Heaume !
boulversé par ces lamentables exclamations, et craignant il ne savait quoi, Manfred s'avança précipitamment. Mais, quel spectacle pour les yeux d'un père, il voyait son enfant écrasé et presque enseveli sous un gigantesque heaume, cent fois plus grand qu'aucun casque jamais fait pour un être humain, et couvert d'une quantité proportionnée de plumes noires."
|
|
|
*Breathes deeply.*
...Et me voilà en arrêt devant un... objet. Enorme. Avec des plumes noires. Ceux de mes serviteurs qui sont présents tentent de soulever la chose dans le plus parfait désordre. Je secoue la tête, fatigué et passablement irrité.
"C'est quoi ce bordel ? Et où est mon fils ?"
"Seigneur Manfred !"
Mélange de balbutiements et cris d'angoisse sans queue ni tête, où les mots "Prince" et "heaume" émergent parfois du galimatias qui me parvient. Je m'approche, soudainement inquiet. Mes gens s'écartent, non pour me laisser passer, mais pour ne pas être à ma portée, alors que je réalise. C'est un heaume. Gigantesque. Je ne prends même pas la peine d'extrapoler la taille de l'être capable de porter une telle pièce d'armure, car je vois le corps broyé sous l'objet. Seuls les membres dépassent, mais je reconnais les chausses de fer et les gantelets. Et l'épée. L'arme de mon fils...
Petite auto-parodie au passage.
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
Zombie
-= Chaos Legions =-
Inscription le 24-09-04
Messages : 947
Age : ???
Lieu de résidence :
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Exercice de style' a été posté le : 28/01/06 03:39
|
S'approchant, Manfred vit ses valets soulever quelque chose comme un nuage furieux de plumes sombres. Il regardait, regardait, regardait, mais ne reconnaissait rien. Il ne croyait certes pas qu'ils puissent porter cela ; mais, à son grand étonnement, il ne pouvait distinguer autre chose qu'une poudre chatouillante.
- Qu'est-ce donc, dites-moi ? Et que faites-vous donc là ? Et où est mon fils ? demanda-t-il, la tête en effusion.
- Ah, le Prince ! fit un homme à la voix grave. Le Prince, Monseigneur est... Son heaume ! Le Heaume, il...
- Le heaume ? Que ne me parlez-vous de son heaume ? répondit Manfred, avant de finalement comprendre, une douleur naissante dans les entrailles.
Sans plus réfléchir, il s'avanca douloureusement et...
Et le Prince, son fils, gisait là, perdu sous cet immense heaume de plumes noires.
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
Gogo gadget au cotcot
-= Chaos Servants =-
Inscription le 21-12-02
Messages : 911
Age : 43 ans
Lieu de résidence : Pandémonium
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Exercice de style' a été posté le : 02/03/06 00:39
|
C'était un simple trait de suie.
Je m'essuyai les mains sur un rideau qui traînait là, presque en vain. Cette foutu suie...
Mais enfin.
Après avoir entendu les cris, j'accourus à grand pas. Quelques gouttes de sueurs perlaient sur mon front déjà rouge. Ma poitrine était un étau d'acier rougeoyant.
- Hélà ! criais-je à mes hérauts, attroupés dans le couloir autour du cadavre de mon fils.
Une troupe de théatre en pleine catharsis dramaturgique n'aurait pas fait mieux.
- Le prince! le heaume! etc, etc...
Ils me regardèrent, m'observèrent, feignant la pâmoison, attendant que je me trahisse.
A leur grand dam, je mimai la douleur à la perfection.
Le casque était vraiment énorme. Et les plumes qui le recouvraient donnaient à cette scène sordide un caractère burlesque du plus mauvais goût. Raison d'état et manque de temps, songeai-je avec une monstrueuse amertume.
Mes servants se tordirent de douleur, se lamentèrent au nom de tous les dieux, pendant de longues minutes. Je n'en connais pas un qui n'eut vendu sa mère pour deux pièces d'or.
Mais j'attendis néanmoins, le visage inondé de larmes et de sueurs, la bouche remplie de l'odeur ferrugineuse du sang que l'effort m'avait coûté.
Et lorsque tous ces vautours furent repartis, je touchai une dernière fois ma descendance, j'essuyai de sa joue la trace que le heaume y avait laissé en tombant.
C'était un simple trait de suie, d'un noir mat sur son visage blanc et doux.
Je crois qu'il s'effaça aussi facilement que ce qu'il restait d'humanité au fond de moi.
|
|
Dernière mise à jour par : Batpoulet le 02/03/06 00:42
|
--------------------
"Si l'on pouvait résumer et énoncer ses sentiments, on dirait, si bizarre que cela paraisse, qu'il n'y a rien de plus vrai, de plus garrotté par des actions grandes et petites, de plus bordé à clins de temps et d'espace, et rempli jusqu'au bord de ceci et de cela, que le monde réel dans lequel s'inscrivaient ses cinq sens et ses souvenirs ; cette constatation était profondément satisfaisante."
"Vous vous croyez au-dessus des lois ? peut-être, mais pas au-dessus des miennes." Nico Toscani, aka The Ultimate Steven Seagal
mais Tidli tarti quand même si ça peut vous faire plaisir
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
fou de bassin
-= Chaos Legions =-
Inscription le 27-07-01
Messages : 2137
Age : 57 ans
Lieu de résidence : Colonia Nemausus
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Exercice de style' a été posté le : 03/03/06 22:20
|
Halala, quelle idée ils avaient ces gens du dix-huitième siècle d'écrire de manière ampoulée, le traducteur français aurait pu faire un effort quand même ...
D'ailleurs aujourd'hui plus besoin de traducteur, il suffit d'aller chercher la version originale sur internet et de la passer au traducteur automatique:
Le/la premier chose qui frappait Manfred's yeux était un/une groupe de ses domestiques entreprenant de élever quelque chose qui apparaissait à lui un/une montagne de zibeline plumes. Il regardait sans croire son/sa vue.
"Quoi sont ye faisant?" criait Manfred, wrathfully; "où est mon/ma fils?"
Un/une volée de voix répondait, "Oh! mon/ma Seigneur! le/la Prince! le/la Prince! le/la casque! le/la casque!"
Choqué avec ces lamentables sons, et redoutant il savait pas quoi, il avançait précipitamment, - mais quoi un/une vue pour un/une père's yeux! - il apercevait son/sa enfant lançait à morceaux, et presque enterrait sous un/une énorme casque, un/une cent temps plus grand que n'importe quel/n'importe quelle casque jamais faisait pour humain étant, et ombrageait avec un/une proportionable quantité de noire plumes.
--------------------
Je n'irai, plus tard, ni au café perdre ma santé, ni aux courses perdre mon argent, ni au cinéma perdre mon temps à voir des films dont les héros sont des voleurs et des assassins dignes de mépris.
(Extrait d'un manuel de morale à l'usage des classes, première moitié du XXe siècle)
Karolinus sum.
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
fou de bassin
-= Chaos Legions =-
Inscription le 27-07-01
Messages : 2137
Age : 57 ans
Lieu de résidence : Colonia Nemausus
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Exercice de style' a été posté le : 14/03/06 14:09
|
On peut aussi la jouer façon Naheulbeuk:
*le ranger* Je dois reconnaître un truc, la magicienne: ton sort pour transformer le géant en poulet, ça a marché impeccable!
*le barbare* Très gros poulet!
*le nain* Ouais, mais moi, j'aurais bien récupéré son heaume! Où est-ce qu'il est passé?
*la magicienne* Euh... Je crois qu'au moment où le sort a opéré, il y a eu une faille dans le continuum spatio-temporel, et le heaume est tombé dedans...
*l'elfe* Mais qu'est-ce que ça veut dire?
*le paladin* Je crains que ça ne veuille dire que le heaume est très loin d'ici, et à un autre moment.
*le narrateur* Très loin de là, et à un autre moment...
*le maître du donjon* Eh bien, qu'est-ce que ces aventuriers ont encore fait? Parle, esclave!
*le serviteur* Euh, maîîître... C'est-à-diiire... Votre fiiils...
Ou façon Lovecraft:
Ce que je vis alors est un fardeau que je voudrais éviter à l'humanité. J'en viens à envier le sort de mes serviteurs qui, âmes trop simples pour comprendre pleinement les terribles implications de ce qu'ils voyaient, se contentèrent de perdre définitivement la raison, et depuis caquètent sans fin des phrases incohérentes où le nom de mon fils et le mien alternent avec de sinistres allusions à un heaume.
Car ce qui s'offrit à mes yeux, en ce moment suprême, c'était le corps de mon fils, tordu, broyé, et presque enseveli sous un heaume gigantesque, aux angles impossibles, et obscènement couvert de blasphématoires plumes noires!
--------------------
Je n'irai, plus tard, ni au café perdre ma santé, ni aux courses perdre mon argent, ni au cinéma perdre mon temps à voir des films dont les héros sont des voleurs et des assassins dignes de mépris.
(Extrait d'un manuel de morale à l'usage des classes, première moitié du XXe siècle)
Karolinus sum.
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
|
Barak Spiegel
-= Chaos Legions =-
Inscription le 21-10-03
Messages : 1454
Age : 41 ans
Lieu de résidence : Somewhere far beyond
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Exercice de style' a été posté le : 15/03/06 01:15
|
Et c'est alors que Manfred fut frappé par cette image: une espèce d'énorme masse de plumes noires sous laquelle pliaient quelques uns de ses serviteurs. Interdit, il ne pouvoit détacher ses yeux de ce spectacle.
- Que faites vous là ?! Rugit-il, énervé. Où est mon fils ?
Les réponses fusèrent, incohérentes:
-Ah, Monseigneur ! Le Prince !
-Le Prince !
-Le Heaume !
-Le Heaume !
Ne sachant que comprendre de ces tentatives minables d'explication et saisit d'un sombre pressentiment, Manfred se précipita vers le groupe; Il vit alors ce qu'un père peut voir de pire: Son enfant, écrasé et à peine visible sous un heaume cent fois trop grand pour être probable et rajoutant à l'absurde de la scène, des plumes noires noyaient le heaume sous leur masse...
--------------------
"Welcome to your Prostate, Professor"
"On est les enfants oubliés de l'histoire mes amis, on a pas de but ni de vraie place, on a pas de grande guerre, pas de grande dépression, notre grande guerre est spirituelle, notre grande dépression c'est nos vies"
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
Barbe à Khan
-= Chaos Elite Troops =-
Inscription le 22-03-04
Messages : 3175
Age : 44 ans
Lieu de résidence : la cave des mininjas
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Exercice de style' a été posté le : 15/03/06 02:46
|
Boudard:
Manfred bibinait un jaja niveau royal, quand les jactances de la valetaille lui parvinrent aux esgourdes.
- Ha ba ******** ! Là ça deconne plus ! Sa majesté va être furax!
- Pour une casquette en plomb,mon saligaud, c'est une casquette en plomb.
- Ro, le chiard du patron ! Ca va chier des ********s affreuses.
Direct, Manfred eu les foies sévère. Pas qu'il croyait aux histoires de gonzesse, mais quand il avait les chocottes qui dansaient la gigue, c'était rarement de la faute du palud.
Il se torcha les marches en trois huit, et sortit dehors en gueulant:
- C'est pas fini ce bordel? Il est où le binz ?
- Patron, c'est le minot ..
- La casquette...
- Le minot...
- Quoi le minot ? Quoi la casquette ? Y'en a pas un qui cause un mot autre chose que du tonkinois?
Il renversa un les nuisibles en jouant des endosses, et vira plâtreux: le gamin limaçait par terre et *******ait le raisiné de partout, une grosse cloche de d'acier , avec un trumeau noir planté comme sur le cul d'une danseuse du Lido, lui était tombé en plein sur la gueule...Pas la peine de dire qu'en ce moment, il devait discuter de sa conditionelle avec Saint Pierre...
--------------------
Le blog officiel d'Acheron
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
Primus inter paresse
-= Lord of Graveyards =-
Inscription le 20-09-02
Messages : 5971
In Memoriam
Lieu de résidence : itinérant
|
|
|
|
|
|
Réponse au Sujet 'Exercice de style' a été posté le : 15/03/06 11:36
|
Rapport de Gendarmerie :
- A Blougourville, le crésudi 12 quintembre de cette année
Ce matin, le Gendarme Histis et moi-même, Maréchal des Logis Venu-Cléhair, étions de faction à l'angle de la rue Zéko-Mainsainge et de l'Impasse Père Hémank, lorsque nous avons entendu les cris de plusieurs individus émanant de la propriété de Monseigneur L'archiduc Manfred De Machintruc, troisième du Nom, Grand dignitaire du régime, Seigneur de L'Armor et du Gombor, voir la liste intégrale de ses titres et dignités en annexe 3 du présent rapport.
Ayant transporté nos personnes sur les lieux, nous avons constaté une vive agitation comportant des appels à l'aide et des cris de désespoirs. Nous avons consulté le réglement et constaté que les appels à l'aide nous autorisait à pénétrer dans la propriété, sans porter atteinte à la validité de la procédure.
Dans le jardin nous avons constaté la présence de Monseigneur l'archiduc sus mentionné. Il semblait fortement commotionné par une émotion violente et bredouillait des mots incompréhensibles à propos de son fils.
C'est alors que le Gendarme Histis, n'écoutant que son courage, constata que les valets de Monseigneur l'Archiduc tentaient de soulever un tas de plumes pour en retirer le corps de Monsieur le Prince Héritier De Machintruc, fils du propriétaire des lieux.
Les valets et employés dudit propriétaire et archiduc prétendaient que le Prince était probablement mort, mais conformément au réglement, j'ai objecté que je n'étais pas habilité à constater un décès. J'ai donc, au péril de ma vie, mandé le Gendarme Histis aller quérir un medecin assermenté pour constater l'Etat du Prince et décider des soins à apporter à son cadavre.
Celui-ci manifestait une grande immobilité suspecte et de multiples contusions dont des bris de membres et autres fractures apparentes, conscécutifs à l'écrasement de sa personne par une masse lourde et pesante.
L'inspection minutieuse des lieux a permis de retrouver l'arme du crime, astucieusement camoufflée sous le tas de plumes noires, et dont la nature lourde et contondante laisse penser qu'il s'agit bien de la chose qui a écrasé le prince. Cette hypothèse nous a été confirmée par les témoignages des valets et jardiniers présents sur les lieux. Il s'agit en apparence d'un casque métallique d'une taille considérable et non réglementaire, et dont les plumes se sont avérées être une ornementation accessoire du genre panache.
Une fois le Gendarme Histis reviendu sur les lieux, je l'ai laissé en faction à côté de l'arme contondante, afin qu'elle ne puisse nuire de nouveau.
Je suis retourné alors faire mon rapport. Selon le Lieutenant Siédubar, le suspect pourrait être un individu de très haute stature (entre cinq et douze toises), d'âge indéterminé, et probablement d'origine étrangère. Aucun individu correspondant à ce signalement n'a été vu sur les lieux par le Gendarme Histis et moi-même.
--------------------
Jeune depuis plus longtemps que vous !
L'abus de modération est dangereux pour la santé.
Merci de jeter votre dévolu dans les réceptacles prévus à cet effet.
Restons fer-plaie !
|
|
|
|
|
Cachée
|
|
Age : 46 ans
Réponse au Sujet 'Exercice de style' a été posté le : 25/11/05 20:03
